方广大庄严经卷第五
中天竺国沙门地婆诃罗奉 诏译
音乐发悟品第十三
尔时,佛告诸比丘:「菩萨处在深宫将欲出家,天、龙、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦娄罗、紧那罗、摩睺罗伽、梵释四王,常以种种供具供养菩萨,欢喜赞叹。又于异时,诸天龙神乾闼婆等,各自思惟:『菩萨长夜成就众生,以四摄法而摄受之,是诸众生根器已熟,菩萨何故久处深宫,而不出家成道度彼?若不及时,恐致迁移善心难保,后成正觉而无可度。』作是念已,至菩萨前,顶礼希望,作如是言:『云何当见菩萨出家学道,坐菩提座降伏众魔,成等正觉,具足十力、四无所畏、十八不共佛法,三转十二行无上法轮,现大神通,随诸众生所有意乐,皆令满足?』」
那时,佛告诉各位比丘:菩萨住在深宫里,快要出家的时候,天龙、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦娄罗、紧那罗、摩睺罗伽、梵天、帝释、四天王,常常用各种供品来供养菩萨,欢喜赞叹。又在另一个时候,各位天神、龙神、乾闼婆等,各自心里想:菩萨长期以来都在成就众生,用四摄法来接纳他们。这些众生的根器已经成熟了,菩萨为什么还长久住在深宫里,不出家成道来度化他们呢?如果不及早去度化,恐怕他们的善心会变,难以保持,等到菩萨成道后就没有可度的人了。这样想完以后,他们来到菩萨面前,顶礼膜拜,心里期盼着,说出这样的话:什么时候才能看到菩萨出家学道,坐在菩提座上,降伏各种魔障,成就正等正觉,具足十力、四无所畏、十八不共佛法,三转十二行无上法轮,显现大神通,随顺众生心里的愿望,让他们都得到满足。
佛告诸比丘:「菩萨长夜不由他悟,常自为师,了知世间及出世间,一切善法所行之行,知时非时,游戏神通未尝退失,应众生根。犹如海潮无时错谬,以神通智知诸众生,可摄益时,可摧伏时,可度脱时,可弃舍时,可说法时,可默然时,可修智时,可诵念时,可思惟时,可独处时,可往刹利众会,可往婆罗门众会,可往天、龙、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦娄罗、紧那罗、摩睺罗伽、释梵护世,比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷等众会之时。」
佛告诉各位比丘,菩萨在漫长的修行岁月里,不是靠别人点拨才觉悟的,他常常自己做自己的老师,清楚了解世间和出世间一切善法,也了解自己该做什么、不该做什么。他自在运用神通,从来没有退失过,总是顺应众生的根机,就像海潮一样,从不误时。他用神通的智慧,知道对众生什么时候该接引帮助,什么时候该降伏,什么时候该度化解脱,什么时候该放手不管,什么时候该说法,什么时候该沉默,什么时候该修智慧,什么时候该诵念,什么时候该思惟,什么时候该独自静处,什么时候该去刹利种姓的集会,什么时候该去婆罗门众的集会,什么时候该去天、龙、夜叉、乾闼婆、阿修罗、迦娄罗、紧那罗、摩睺罗伽、帝释、梵天、护世四王、比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷等大众集会的时候。
佛告诸比丘:「一切最后身菩萨将欲出家,法尔有十方无边阿僧祇世界诸佛如来神通之力,令其宫内鼓乐弦歌,出微妙音劝请菩萨,而说偈言:
佛告诉各位比丘,一切最后身菩萨快要出家的时候,自然会有十方无边无数世界诸佛如来的神通之力,让菩萨宫里的鼓乐弦歌发出微妙的声音,劝请菩萨,说出偈言。
「『宫中婇女弦歌声, 以欲而惑于菩萨,
十方诸佛威神力, 变此音声为法言。
尊昔见诸苦众生, 发愿与彼为依怙,
善哉若记昔诸行, 今正是时宜出家。
尊忆昔为众生故, 身肉手足而无悋,
持戒忍辱及精进, 禅定智慧皆修行,
为求菩提胜福故, 一切世间无能及,
是诸众生瞋恚痴, 尊以慈悲皆摄伏。
尊于愚痴邪见者, 而能广起大悲心,
积集福智已无边, 禅定神通极清净。
身光能至于十方, 如月无云而普照,
无数音乐声微妙, 劝请菩萨速出家。』」
宫中的宫女们弹琴唱歌,想用欲望来迷惑菩萨。十方诸佛用威神之力,把这些声音变成了说法的语言:
“世尊,您过去看见受苦的众生,就发愿要做他们的依靠。好啊,您还记得过去做的那些事吗?现在正是出家的时候了。
世尊,您过去为了众生,连身上的肉、手和脚都肯布施,一点也不吝啬。持戒、忍辱、精进、禅定、智慧,您全都修行。为了求得觉悟这份最大的福报,一切世间没有人能比得上您。
这些众生有愤怒、有愚痴,世尊您用慈悲把他们都收服了。对那些愚痴、有邪见的人,您能广泛地生起大悲心。您积累的福报和智慧已经无边无际,禅定和神通极其清净。您身上的光明能照到十方,就像月亮没有云遮挡,普照大地。
无数美妙的音乐声,都在劝请菩萨赶快出家。”
佛告诸比丘:「尔时菩萨住于最胜微妙宫中,一切所须皆悉备具,殿堂楼阁众宝庄严,幢幡宝盖处处罗列,宝铃宝网而严饰之,垂悬无量百千缯彩众宝璎珞。一切桥道以众宝板之所合成,处处皆有众宝香炉烧众名香,珠交露幔张施其上。有诸池沼其水清冷,时非时华周遍开发,其池之中凫鴈鸳鸯、孔雀翡翠、迦陵频伽、共命之鸟出和雅音。其地纯以瑠璃所成,光明可爱犹如明镜,庄严绮丽无以为喻,人天见者莫不欢喜。复于一时,诸婇女等乐器之音,由十方佛威神力故,而说颂曰:
佛告诉各位比丘,那时候,菩萨住在一座最殊胜、最微妙的宫殿里,一切需要的东西全都齐备。殿堂楼阁用各种珍宝装饰,幢幡宝盖到处排列,宝铃宝网装饰得十分华丽,悬挂着无数百千种彩色丝织品和各种珍宝璎珞。所有的桥和道路都是用各种宝板铺成的,到处都有宝香炉,烧着各种名贵的香。珍珠交织的露幔张挂在上方。还有各种池沼,池水清凉,应时和不应时的花到处开放。池子里有野鸭、大雁、鸳鸯、孔雀、翡翠、迦陵频伽、共命鸟,发出和谐优雅的声音。地面纯粹是琉璃做成的,光明可爱,就像明亮的镜子,庄严华丽,没法用语言形容。人和天人见了,没有不欢喜的。又在某一个时候,那些宫女们演奏乐器的声音,因为十方佛威神力的缘故,说出了偈颂:
「『尊忆往昔发弘愿, 愍诸众生无依怙,
若证甘露大菩提, 救济令之离苦恼。
如昔诸佛所行行, 独处空山林野间,
证得如来一切智, 见诸贫乏施财宝。
尊昔已行于大施, 一切财宝皆能舍,
为诸众生雨法雨, 今正是时宜出家。
尊于净戒无缺减, 自昔多劫常修习,
解脱众生诸烦恼, 今正是时宜出家。
尊修百千诸忍辱, 世间恶言皆忍受,
常以忍辱而调伏, 今正是时速出家。
尊行精进极坚强, 长时修习摧魔众,
灭除一切三恶趣, 今正是时宜出家。
尊以胜定除诸垢, 洒甘露雨洽群生,
充满世间诸渴乏, 今正是时宜出家。
尊以无边大智慧, 断除邪见愚痴惑,
尊应思惟昔弘愿, 今正是时速出家。
尊昔已行无量亿, 慈悲喜舍诸胜行,
以此一切诸胜行, 分布世间诸众生。
婇女弦歌甚微妙, 以欲而感于菩萨,
十方诸佛威神力, 一切皆令为法音。
尊忆往昔为国王, 有人于前而从乞,
与我王位及国土, 欢喜舍之无悔恨。
尊昔曾为婆罗门, 名曰输迦极精进,
慈孝供养于父母, 成熟无量婆罗门,
及余众生归善道, 舍是身已生天上。
尊忆往昔作仙人, 歌利王瞋断支节,
起大慈心无恼恨, 所伤之处皆流乳。
昔作奢摩仙子时, 父母居山同苦行,
王以毒箭误而中, 抱慈无恨欢喜死。
尊忆昔为金色鹿, 见人渡河而被漂,
因起慈心以救之, 后反加害无瞋恨。
尊忆昔者为仙人, 宝珠误堕于大海,
起精进心抒彼海, 龙王惊怖还宝珠。
尊于昔者为大仙, 慈心护彼归命鸽,
有人从尊索是鸽, 自割身肉而称之,
与鸽轻重乃齐等, 毕至命终为拥护。
又尊昔为奢摩仙, 人来问树有几叶,
善知多少而酬答, 其人不信天来证。
尊昔曾为鹦鹉鸟, 释化为人来诘问,
所依之树既枯折, 何为守之而不离?
答云依此而成长, 帝释便生希有心,
即令枯树重荣茂。 尊是受持功德者,
安处世间诸众生, 置佛无边功德海。
如是十方佛威神, 赞叹菩萨诸功德,
变诸婇女弦歌曲, 劝请菩萨速出家。
尊昔长劫发弘愿, 拔诸众生生死苦,
请忆往昔所行行, 今正是时宜出家。
尊忆往昔无边劫, 以金银等众珍宝,
头目王位及妻子, 见来求者欢喜施。
昔为首鞞幢牙王, 月灯珠髻及大悲,
坚猛妙目诸王等, 皆有威力能行施。
尊于多劫能持戒, 其戒清净如明珠,
坚持守护无纤过, 亦如𤛆牛自爱尾。
尊忆曾为大象王, 猎师以箭中其身,
而起慈心无所报, 捐彼六牙而守戒。
尊忆多劫修诸忍, 因修忍故受众苦,
请忆昔日为熊身, 见人冻饿而温养,
彼归路逢畋猎者, 将来共屠心不恨。
尊以精进坚固力, 为菩提故修诸行,
当伏魔王及军众, 今正是时宜出家。
尊忆昔为骏逸马, 腾空利益诸世间,
于夜叉国济众生, 安置之于无畏处。
如是精进无边劫, 神通智力除烦恼,
心极调柔坐寂定, 以此利益诸众生。
尊于昔者为国王, 普使众生行十善,
是诸众生行善故, 命终皆得生梵世。
尊智能知善不善, 及了众生诸根性,
智慧能入诸理趣, 今正是时速出家。
尊愍众生堕邪见, 生老病死苦海中,
净除生死险恶道, 示现涅槃真实路。
如是一切十方佛, 赞叹菩萨诸功德,
皆变婇女弦歌曲, 劝请菩萨速出家。
尊昔为王名胜福, 尸利尼弥讫瑟咤,
及鸡萨梨千耶若, 法思光明坚强弓,
戒月光明进德光, 知恩能舍大威德。
王仙月形及猛实, 增长菩提求妙法,
善住月光殊胜行, 地尘勇施诸方主,
惠施宝发清净身, 作是及余无量王,
皆悉能舍于难舍, 为诸如来雨法雨。
尊昔值遇恒沙佛, 悉皆承事无空过,
为求菩提度众生, 今正是时速出家。
初事不空见, 值坚固花佛,
以一念清净, 见毘卢舍那,
又遇栴檀佛, 以草炬供养,
又佛入城时, 以金末散地,
逢法自在佛, 说法赞善哉,
值普光如来, 一称南无佛,
见大聚光佛, 供养以金花,
值光幢如来, 奉献以掬豆,
又见智幢佛, 无忧花如来,
持粥以供养, 于彼发弘愿。
又值宝发佛, 供养以明灯,
见花光如来, 供养以良药,
又值无畏佛, 施以宝璎珞,
婆胝伽罗佛, 施波头摩宝,
见娑罗王佛, 供养以纯乳,
施名称如来, 奉以师子座,
又见真实佛, 及高智如来,
曾顶礼围绕。 又见龙施佛,
供养以衣服, 见增上行佛,
施以栴檀香, 又见致沙佛,
供养以妙钵, 又见大严佛,
施优钵罗花, 又值光王佛,
以妙宝供养, 又见释迦佛,
施以金莲华, 又值宿王佛,
赞叹如来德, 又见日面佛,
施以庄耳花, 又值妙意佛,
散以真头花, 又见降龙佛,
施以摩尼宝, 又值增益佛,
奉上众宝盖, 又见药师佛,
奉以胜妙座, 值师子幢佛,
奉以众宝网, 又见持德佛,
以音乐供养, 又值迦叶佛,
奉以众末香, 又见放光佛,
以妙花供养, 又值阿鞞佛,
奉以妙胜台, 又见世供佛,
奉以妙花鬘, 又值多伽佛,
曾舍天王位, 又见难降佛,
施以众妙香, 又值大光佛,
舍身而供养, 又见尚花佛,
献宝庄严具, 又值法幢佛,
散以众妙华, 又见作光佛,
奉优钵罗花, 尽心而供养。
如是及余无量佛, 一一皆以诸供具,
供养承事无空过, 愿尊忆念过去佛,
及忆供养诸如来。 众生苦恼无依怙,
请尊忆念速出家, 尊忆昔值然灯佛,
获得清净无生忍, 及五神通无退失,
从此即能往诸刹, 一念遍事诸如来。
有为诸法悉无常, 五欲王位皆不定,
为苦所逼诸众生, 愿速出家救济之。
婇女弦歌奏清音, 以欲将惑于菩萨,
十方诸佛威神力, 所出众声演法言。
三界烦恼, 犹如猛火,
迷惑不离, 恒为所烧。
犹如浮云, 须臾而灭,
合已还散, 如聚戏场。
念念不住, 如空中电,
迁灭迅速, 如水瀑流。
由爱无明, 轮转五道,
循环不已, 如陶家轮。
染着五欲, 如被网禽,
欲如怨贼, 甚可怖畏。
处五欲者, 犹如履刃,
着五欲者, 如抱毒树。
智者弃欲, 犹如粪坑,
五欲昏冥, 能令失念。
常为可怖, 诸苦之因,
能令生死, 枝条增长。
由彼漂溺, 生死河中,
圣人舍之, 如弃涕唾。
如见狂犬, 疾走而避,
如蜜涂刀, 如毒蛇首。
如戈戟刃, 如粪秽瓶,
不能舍离, 犹如饿狗,
囓其枯骨。 五欲不实,
妄见而生, 如水中月,
如谷中响, 如焰如幻,
如水上泡, 从分别生,
无有实法。 年在盛时,
愚痴爱着, 谓为常有,
不能厌舍。 老病死至,
坏其少壮, 一切恶之。
有财宝者, 不知远离,
五家散失, 便生苦恼。
犹如树木, 花果茂盛,
众人爱之, 枝叶雕零。
弃而不顾, 老弱贫病,
亦复如是。 亦如鹫鸟,
世间恶之, 如霹雳火,
焚烧大树, 亦如朽屋,
不久崩坏。 有法能离,
生老病死, 愿尊出家。
为诸众生, 说如斯法。
生老病死, 缠缚众生。
如摩娄迦, 绕尼拘树,
能夺势力, 损坏诸根。
犹如严霜, 雕诸丛林,
盛年妙色, 因而变坏。
譬如山火, 四面俱至,
野兽在中, 周慞苦恼。
处生死者, 亦复如是,
愿速出家, 而救脱之。
尊观病苦, 损恼众生,
犹如花林, 为霜所雕。
尊观死苦, 恩爱永绝,
眷属分离, 无复重覩。
犹如逝川, 亦如花落,
能害有力, 令不自在。
独行无伴, 随业而去,
一切寿命, 为死所吞。
如金翅鸟, 能食诸龙,
亦如象王, 为师子食。
如摩竭鱼, 能吞一切,
亦如猛火, 焚烧丛林。
愿尊忆昔, 发弘誓愿,
今正是时, 宜速出家。
婇女伎乐, 欲惑菩萨,
诸佛神力, 变为法音。
是诸有为, 皆当坏灭,
如空中电, 无暂停息。
亦如坏器, 如假借物,
如腐草墙, 亦如砂岸。
依止因缘, 无有坚实,
如风中灯, 如水聚沫,
如水上泡, 犹如芭蕉,
中无坚实, 如幻如化。
犹如空拳, 展转相因,
愚人不了, 妄生计着。
譬如人功, 及以麻枲,
木轮和合, 以成其绳。
离是和合, 即不成绳,
十二因缘, 一一分析,
过现未来, 无有体性,
求不可得, 亦复如是。
譬如种子, 能生于牙,
牙与种子, 不即不离。
从于无明, 能生诸行,
无明与行, 亦复如是。
不即不离, 体性空寂,
于因缘中, 求不可得。
譬如印泥, 泥中无印,
印中无泥, 要因泥印。
文像可覩, 依止根境,
有眼识生, 三事和合。
说为能见, 境不在识,
识不在境, 根境识中,
本无有见, 分别妄计,
境界相生。 智者观察。
曾无相状, 如幻梦等。
譬如钻火, 木钻人功,
三种和合, 得有火生,
于三法中, 本无有火。
和合暂有, 名曰众生,
第一义中, 都不可得。
譬如咽喉, 及以唇舌,
击动出声, 一一分中,
声不可得, 众缘和合,
有此声耳。 智者观声,
念念相续, 无有实法,
犹如谷响, 声不可得。
譬如箜篌, 弦器及手,
和合发声, 本无去来。
于诸缘中, 求声不得,
离缘求声, 亦不可得。
内外诸蕴, 皆悉空寂,
无我无人, 无寿命者。
尊于往昔, 值然灯佛,
已证最胜, 真实妙法。
愿尊于今, 为众生故,
雨甘露法, 使得充足。』」
想起过去发下的大愿,怜悯众生没有依靠。如果证得甘露般的无上正觉,就要救济他们,让他们脱离苦恼。像过去诸佛所修的行,独自住在空山树林里,证得如来的一切智慧,见到贫穷的人就布施财宝。您过去已经修行大布施,一切财宝都能舍掉,为众生降下佛法的雨。现在正是时候,应该出家了。您对清净戒律没有缺损,从过去很多劫就一直修习,解脱众生的各种烦恼。现在正是时候,应该出家了。您修了百千种忍辱,世间的恶言都能忍受,常用忍辱来调伏自己。现在正是时候,赶快出家吧。您修行精进极其坚强,长时间修习摧伏魔众,灭除一切三恶道。现在正是时候,应该出家了。您用殊胜的禅定除去各种污垢,洒下甘露雨滋润众生,充满世间一切渴乏的人。现在正是时候,应该出家了。您用无边的大智慧,断除邪见和愚痴迷惑。您应当想想过去的大愿。现在正是时候,赶快出家吧。您过去已经修行了无量亿慈悲喜舍等殊胜行门,用这一切殊胜行门分布给世间众生。宫女们弹琴唱歌非常微妙,用欲望来迷惑菩萨,十方诸佛的威神力,让这一切声音都变成说法的音声。您想起过去做国王时,有人来到面前乞讨,把王位和国土都给我吧,您欢喜地舍掉,没有悔恨。您过去曾做婆罗门,名叫输迦,极其精进,慈孝供养父母,成熟了无量婆罗门和其他众生,让他们归向善道,舍了这个身体后生到天上。您想起过去做仙人时,歌利王生气砍断您的肢节,您生起大慈心,没有恼恨,被砍伤的地方都流出乳汁。过去做奢摩仙子时,父母住在山里同样苦行,国王用毒箭误射中您,您抱着慈心没有恨意,欢喜地死去。您想起过去做金色鹿时,看见人渡河被水漂走,因此生起慈心去救他,后来他反而加害您,您也没有瞋恨。您想起过去做仙人时,宝珠误掉进大海,您生起精进心,把海水舀干,龙王惊恐害怕,还回了宝珠。您在过去做大仙时,以慈心保护那只来归命的鸽子,有人向您索要这只鸽子,您自己割下身上的肉来称,要和鸽子一样重,直到命终都在拥护它。又有一次您做奢摩仙人,有人来问树上有几片叶子,您善知多少而回答,那人不信,天神下来作证。您过去曾做鹦鹉鸟,帝释化成人来责问,所依靠的树已经枯折了,为什么守着它不离开,您回答说依靠这棵树才得以成长,帝释便生起希有心,就让枯树重新茂盛。您是受持功德的人,安处世间一切众生,安置在佛的无边功德海里。像这样十方佛的威神,赞叹菩萨的各种功德,把宫女们的琴歌都变成劝请菩萨赶快出家。您过去长劫发下大愿,拔除众生生死苦,请想想过去所修的行,现在正是时候,应该出家了。您想起过去无边劫中,用金银等各种珍宝、头目、王位和妻子,见到来求的人都欢喜布施。过去做首鞞幢牙王、月灯、珠髻以及大悲、坚猛、妙目等诸王,都有威力能行布施。您在很多劫中能持戒,那戒清净像明珠,坚持守护没有一点过失,也像牦牛爱护自己的尾巴。您想起曾做大象王,猎人用箭射中它的身体,它生起慈心没有报复,舍弃自己的六牙而守戒。您想起很多劫修各种忍辱,因为修忍辱所以受了很多苦,请想想过去做熊身时,看见人冻饿就温暖养活他,那人回去的路上遇到打猎的人,将来一起屠杀,您心里也不恨。您以精进坚固的力量,为了觉悟修各种行,应当降伏魔王和魔军。现在正是时候,应该出家了。您想起过去做骏逸的马,腾空利益世间,在夜叉国救济众生,把他们安置在无畏的地方。像这样精进无边劫,以神通智力除烦恼,心极其调柔,坐在寂静的禅定中,以此利益众生。您在过去做国王时,普遍让众生行十善,这些众生因为行善,命终都生到梵天。您的智慧能知道善和不善,也了解众生的各种根性,智慧能进入各种道理。现在正是时候,赶快出家吧。您怜悯众生堕入邪见,在生老病死苦海中,净除生死的险恶道,示现涅槃的真实路。像这样一切十方佛,赞叹菩萨的各种功德,都把宫女们的琴歌变成劝请菩萨赶快出家。您过去做国王名叫胜福、尸利尼弥讫瑟吒以及鸡萨梨、千耶若、法思、光明、坚强弓、戒月、光明进、德光、知恩能舍、大威德王、仙月形以及猛实、增长菩提求妙法、善住月光、殊胜行、地尘、勇施、诸方主、惠施、宝发、清净身,像这样以及其余无量国王,都能舍掉难舍的东西,为诸佛降下佛法的雨。您过去遇到恒河沙数的佛,全都承事供养,没有空过,为了求觉悟度众生。现在正是时候,赶快出家吧。最初承事不空见佛,值遇坚固花佛,以一念清净见到毗卢舍那佛,又遇到栴檀佛,用草炬供养。又有佛入城时,用金末散在地上。遇到法自在佛说法,赞叹善哉。值遇普光如来,一称南无佛。见到大聚光佛,用金花供养。值遇光幢如来,奉献一捧豆子。又见到智幢佛、无忧花如来,拿粥来供养,在那里发下大愿。又值遇宝发佛,用明灯供养。见到花光如来,用良药供养。又值遇无畏佛,布施宝璎珞。婆胝伽罗佛,布施波头摩宝。见到娑罗王佛,用纯乳供养。布施名称如来,奉上师子座。又见到真实佛以及高智如来,曾顶礼围绕。又见到龙施佛,用衣服供养。见到增上行佛,用栴檀香布施。又见到致沙佛,用妙钵供养。又见到大严佛,布施优钵罗花。又值遇光王佛,用妙宝供养。又见到释迦佛,布施金莲花。又值遇宿王佛,赞叹如来功德。又见到日面佛,布施庄耳花。又值遇妙意佛,散真头花。又见到降龙佛,布施摩尼宝。又值遇增益佛,奉上众宝盖。又见到药师佛,奉上殊胜妙座。值遇师子幢佛,奉上众宝网。又见到持德佛,用音乐供养。又值遇迦叶佛,奉上众末香。又见到放光佛,用妙花供养。又值遇阿鞞佛,奉上妙胜台。又见到世供佛,奉上妙花鬘。又值遇多伽佛,曾舍掉天王位。又见到难降佛,布施各种妙香。又值遇大光佛,舍身来供养。又见到尚花佛,献上宝庄严具。又值遇法幢佛,散各种妙花。又见到作光佛,奉上优钵罗花,尽心供养。像这样以及其余无量佛,一一都用各种供具供养承事,没有空过。愿您忆念过去佛,以及忆念供养诸佛,众生苦恼没有依靠,请您忆念赶快出家。您想起过去值遇然灯佛,获得清净无生忍以及五神通没有退失,从此就能前往诸佛刹土,一念之间遍事诸佛。有为诸法都是无常,五欲王位都不定,被苦逼迫的众生,愿您赶快出家救济他们。宫女们弹琴唱歌奏出清音,用欲望来迷惑菩萨,十方诸佛的威神力,所发出的众声演说法言。三界烦恼就像猛火,迷惑不离,常被它烧,就像浮云片刻就灭,合了又散,像聚戏场,念念不住像空中闪电,迁灭迅速像水流瀑布。由于爱和无明,轮转五道,循环不已像陶家的轮子。染着五欲像被网住的鸟,欲望像怨贼非常可怕,处在五欲中的人像踩在刀刃上,执着五欲的人像抱着毒树,有智慧的人舍弃欲望像舍弃粪坑。五欲昏暗能让人失去正念,常是可怖诸苦的因,能让生死枝条增长,由于它漂溺在生死河中,圣人舍弃它像丢弃鼻涕唾沫,像看见疯狗赶快跑开躲避,像蜜涂在刀上,像毒蛇头,像戈戟刃,像粪秽瓶,不能舍离就像饿狗咬枯骨。五欲不真实,是妄见所生,像水中月,像谷中响,像焰、像幻、像水上泡,从分别生,没有实法。年纪正盛时愚痴爱著,说是常有,不能厌舍,老病死到来时,坏掉他的少壮。一切恶中,有财宝的人不知远离,五家散失便生苦恼,像树木花果茂盛时众人都爱它,枝叶凋零就丢弃不管,老弱贫病也是这样。也像鹫鸟,世间厌恶它,像霹雳火焚烧大树,也像朽屋不久崩坏。有法能离开生老病死,愿您出家为众生说这样的法。生老病死缠缚众生,像摩娄迦绕尼拘树,能夺势力损坏诸根,像严霜摧残各种丛林,盛年妙色因此变坏。譬如山火四面都来,野兽在中间周慞苦恼,处在生死中的人也是这样,愿您赶快出家救脱他们。您观察病苦损害恼乱众生,像花林被霜摧残。您观察死苦,恩爱永绝,眷属分离,不能再见面,像逝去的河流,也像花落,能害有力的人让他不自在,独行没有伴侣,随着业力而去。一切寿命都被死吞掉,像金翅鸟能吃诸龙,也像象王被师子吃,像摩竭鱼能吞一切,也像猛火焚烧丛林。愿您忆念过去发的弘誓愿,现在正是时候,应该赶快出家。宫女伎乐想迷惑菩萨,诸佛神力把它变成法音。这一切有为都应当坏灭,像空中闪电没有片刻停息,也像坏器,像假借的东西,像腐草墙,也像砂岸,依止因缘没有坚实,像风中灯,像水聚沫,像水上泡,像芭蕉中间没有坚实,像幻像化,像空拳,展转相因,愚人不了,妄生计著。譬如人功以及麻枲木轮和合做成绳子,离开这和合就做不成绳子。十二因缘一一分析,过去现在未来没有体性,求不可得也是这样。譬如种子能生出芽,芽和种子不即不离,从无明能生诸行,无明和行也是这样,不即不离,体性空寂,在因缘中求不可得。譬如印泥,泥中没有印,印中没有泥,要因泥印文像才能看见。依止根境有眼识生,三事和合说为能见,境不在识,识不在境,根境识中本来没有见,分别妄计境界相生,智者观察从来没有相状,像幻梦等。譬如钻火,木、钻、人功三种和合才有火生,在这三法中本来没有火,和合暂时有,名叫众生,第一义中都不可得。譬如咽喉以及唇舌击动出声,一一分中声不可得,众缘和合才有这声,智者观声声声相续没有实法,像谷响,声不可得。譬如箜篌、弦、器以及手和合发声,本来没有去来,在诸缘中求声不得,离缘求声也不可得。内外诸蕴都空寂,没有我、没有人、没有寿命者。您在往昔值遇然灯佛,已经证得最胜真实妙法,愿您在今天为众生降下甘露法雨,让他们得到充足。
佛告诸比丘:「菩萨闻是偈已,专趣菩提正念不惰。何以故?菩萨于长夜时,尊重恭敬供养正法及说法师,深生净信求于正法,好乐正法住于正法,随所听闻心无厌足,开悟众生。于法施主深生尊重,为他演说无所希望,亦不因法而求财宝,为众说法未曾悭悋。勇猛精进一心勤求,法为依止守护法藏,住于忍辱修行波若通达方便。」
佛告诉各位比丘:菩萨听到这首偈颂之后,一心一意趋向觉悟,保持正念,从不懈怠。为什么呢?因为菩萨在漫长的岁月里,一直尊重、恭敬、供养正法和讲说正法的人,内心生起深深的清净信心,寻求正法,喜爱正法,安住于正法,凡是听到的法,心里从不满足。菩萨开导众生,对传播佛法的人深深尊重,为别人讲说佛法,不求任何回报,也不借着佛法去谋求财宝。为大众说法,从不吝啬。勇猛精进,一心一意勤求佛法,以法为依靠,守护佛法宝藏,安住于忍辱,修行智慧,通达各种善巧方便。
佛告诸比丘:「菩萨于多劫来,远离世间五欲之过,为成就众生,示现处于贪欲境界,积集增长一切善根殊胜福德资粮之力,示现受用广大微妙五欲境界,而于其中心得自在。菩萨是时忆念往昔所发誓愿,由是昔愿思惟佛法皆悉现前,而起大悲观察世间,富贵炽盛会归磨灭,又观生死多诸烦恼险恶怖畏,欲速除断入大涅槃。」
佛告诉各位比丘,菩萨在很多劫以来,一直远离世间五种欲望的过失。为了成就众生,他特意示现身处贪欲的境界中,借此积集并增长一切善根,以及殊胜福德的资粮之力。他示现享受广大微妙的五欲境界,但内心对这些境界却能自在无碍。菩萨这时回忆起过去所发的誓愿,因为过去誓愿的力量,思惟佛法全都现在眼前,于是生起大悲心,观察世间的富贵兴盛终将归于磨灭,又观察到生死之中有种种烦恼、险恶和恐怖,想要赶快断除这些,进入大涅槃。
佛告诸比丘:「菩萨久已了知生死过患,不取不着,乐求如来真实功德,依阿兰若寂静之处,其心常乐利益自他,于无上道勇猛精进,令一切众生得安乐故、得利益故、得寂静故、得涅槃故,常起大慈大悲,能以四摄摄诸众生无有厌倦,观诸众生犹如一子。于诸境界心无所着,设大施会增长福德,远离悭贪施不望报,于长夜中勇猛精进,善能降伏贪瞋憍慢悭嫉烦恼,未曾暂忘一切智心。着大施甲被精进铠,以大悲心度脱众生,智力坚强恒无退失,等心众生随其意乐皆令满足。知时非时悟法非法,回向菩提。于惠施中三事清净,以金刚智除断四魔,戒行成就善能守护身语意业,乃至小罪而怀大惧心常清净,于诸垢浊,恶言毁呰、轻弄诽谤、打辱系缚,曾无浊乱。具足忍辱心性调柔,所作事业常能坚固,于一切善心无退转。念智具足恒修正定,获智慧明能破诸暗。心常观见苦空无常不净之法,已善修习四念处、四正勤、四如意足、五根、五力、七菩提分、八圣道分。又常安住奢摩他、毘钵舍那,深入缘起觉悟真实,恒自了知不因他解,游三脱门,了知诸法如幻如梦如影,如水中月,如镜中像,如热时焰,如呼声响。」
佛告诉各位比丘:菩萨很久以来就已经清楚知道生死轮回的种种祸患,不贪取、不执着,一心欢喜追求如来的真实功德。他喜欢住在安静无人的地方,心里常常想着利益自己和他人。为了追求无上正等正觉,他勇猛精进地修行。为了让一切众生得到安乐、得到利益、得到寂静、得到涅槃,他常常生起大慈大悲的心。他用四种摄受众生的方法——布施、爱语、利行、同事——来接纳一切众生,从不厌倦。他看待所有众生就像看待自己唯一的孩子一样。面对各种境界,他心里都不执着。他举办盛大的布施法会,增长福德,远离吝啬贪心,布施出去不求回报。在漫长的修行岁月中,他勇猛精进,善于降伏贪心、瞋恨、骄傲、吝啬、嫉妒这些烦恼,一刻也不曾忘记追求一切智慧的决心。他穿上大布施的铠甲,披上精进的战衣,用大悲心去救度众生。他的智慧之力坚强稳固,从不退失。他对众生一律平等看待,随顺他们的心意和喜好,都让他们得到满足。他知道什么时候该做什么、什么时候不该做什么,明白什么是正法、什么是非法,把一切功德都回向给觉悟。在布施的时候,施者、受者、施物这三方面都清净无染。他用金刚一般坚固的智慧,断除四种魔障。他持戒清净,善于守护自己的身、语、意三业,哪怕是很小的过失,心里也怀着极大的畏惧。他的心常常保持清净,面对各种污浊、恶言、毁骂、轻蔑、诽谤、殴打、侮辱、捆绑,心里从不混乱动摇。他具足忍辱,心性调柔温和,所做的事情总是坚固不退。对一切善法,他的心从不退转。他的念和智慧都圆满具足,一直修习正定,获得了智慧的光明,能破除一切黑暗。他心里常常观察到苦、空、无常、不净这些真理。他已经很好地修习了四念处、四正勤、四如意足、五根、五力、七菩提分、八圣道分。他又常常安住在止和观这两种修行中,深入理解缘起的道理,觉悟到真实的本性。他总是自己清楚地了知,不靠别人的解释。他游走在空、无相、无愿这三解脱门中,明白一切事物就像幻术、像梦境、像影子、像水中的月亮、像镜子里的影像、像炎热时的火焰、像回声一样,都是虚幻不实的。
佛告诸比丘:「菩萨从多劫来,于四威仪恒住如是智慧、如是功德、如是精进、如是利益。十方诸佛复令宫中婇女乐器出微妙声劝发菩萨。又欲化诸宫中婇女,即时证得四种法门。何等为四?一者方便布施爱语利行同事,而摄取之。二者绍三宝种能使不绝,不坏一切智性不退愿力。三者智力坚固,大慈大悲不舍众生。四者有殊胜智慧资粮之力,分别一切菩提分法。大严法门得现前故,以此四种为欲成就宫中诸婇女故,即于是时作大神通,令诸婇女解悟乐音所出言词百千法门,所谓广大心,愍众生心,求菩提心,发起深心,而于佛法令生净信,远离憍慢尊重正法,知善不善,忆念诸佛,布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧,六神通,四摄法,四无量,四念处,四正勤,四如意足,五根,五力,七菩提分,八圣道分,一一分别奢摩他、毘钵舍那。无常苦空无我不净,无贪寂灭,无生尽智,乃至涅槃。菩萨神通令音乐中出如是声。诸婇女等闻是声已,生希有心欢喜踊跃得未曾有。」
佛告诉各位比丘:菩萨从很多劫以来,在行住坐卧这四种举止中,始终安住在这样的智慧、这样的功德、这样的精进、这样的利益之中。十方诸佛又让宫中的宫女和乐器发出微妙的声音,来劝勉启发菩萨。菩萨又想度化宫中的宫女们,就让她们立刻证得四种法门。哪四种呢?第一,用布施、爱语、利行、同事这四种方法去接引她们;第二,继承佛、法、僧三宝的种子,使它不断绝,不破坏追求一切智慧的根性,不退失愿力;第三,智慧和力量坚固,以大慈大悲不舍弃众生;第四,有殊胜的智慧资粮之力,能分辨一切觉悟的修行方法,让广大庄严的法门得以显现。菩萨为了用这四种法门成就宫中宫女们的修行,当时就施展大神通,让宫女们从音乐声中领悟到其中说出的百千种法门。这些法门就是:广大的心、怜悯众生的心、追求觉悟的心、发起深切的心,以及对佛法产生清净的信心,远离骄傲自大,尊重正法,知道什么是善什么是不善,忆念诸佛,布施、持戒、忍辱、精进、禅定、智慧,六种神通,四种接引众生的方法,四种无量心,四念处,四正勤,四如意足,五根,五力,七菩提分,八圣道分,一一分别修习止和观,以及无常、苦、空、无我、不净、无贪、寂灭、无生、尽智,乃至涅槃。菩萨用神通让音乐中发出这样的声音。宫女们听到这些声音后,生起稀有难得的心,欢喜跳跃,得到了从未有过的体验。
佛告诸比丘:「菩萨处王宫时,能令八万四千诸婇女等,发阿耨多罗三藐三菩提心。复有无量百千诸天闻如是法,于阿耨多罗三藐三菩提得不退转,说微妙偈,劝请菩萨速疾出家。」
佛告诉各位比丘,菩萨住在王宫里的时候,能让八万四千名宫女等都发起追求无上正等正觉的心。又有数不清的天人听了这样的法,在追求无上正等正觉的路上达到了不退转的境界,他们说出微妙的偈语,劝请菩萨赶快出家。