契此和尚
明州奉化縣。布袋和尚。不詳氏族。自稱契此。形裁腲脮。蹙額播腹。居止無定。寢臥隨處。常以杖荷一布袋。凡供身之具。盡貯袋中。入市肆聚落。見物即乞。或醯醬魚𦵔。亦投囊中。時號為長汀子。自說偈曰。一鉢千家飯。孤身萬里遊。青目覩人少。問路白雲頭。或於雪中臥。而身上無雪。人皆奇之。或示人吉凶。必現相表兆。亢陽即曳高齒屐。人知必雨。水潦則繫濕草屨。人知必晴。或坐街頭。或立衢中。兒童競逐。羣而戲之。師有偈曰。是非憎愛世偏多。子細思量奈我何。寬却肚膓須忍辱。豁開心地任從他。若逢知己須依分。縱遇冤家也共和。若能了此心頭事。自然證得六波羅。我有一布袋。虗空無罣礙。展開徧十方。入時觀自在。吾有一軀佛。世人皆不識。不塑亦不裝。不彫亦不刻。無一滴灰泥。無一點彩色。人畵畵不成。賊偷偷不得。體相本自然。清淨非拂拭。雖然是一軀。分身千百億。師於梁貞明三年。在岳林寺東廓。盤石上。端坐示寂。說偈曰。彌勒真彌勒。分身千百億。時時示時人。時人自不識。偈畢。安然而化。眾共埋之。後見現於他州。亦負布袋而行。四眾競圖其像焉(千百億。即娑婆三千大千世界。萬億四大部州)。
明州奉化县有个布袋和尚，不知道他姓什么、出身哪里，他自己说叫契此。他身材矮胖，额头皱起，肚子挺出，住无定所，睡卧随处。他常用一根杖挑着一个布袋，凡是随身用的东西都装在这袋子里。到集市和村落里，看见东西就讨要，有时醯酱鱼腌菜也扔进袋中。当时人称他为长汀子。他自己说了一首偈：一钵千家饭，孤身万里游，青目睹人少，问路白云头。有时他在雪中躺着，身上却没有雪，人们都觉得奇怪。有时他给人预示吉凶，一定会现出相来表兆。大旱时他就拖着高齿木屐，人们知道必定要下雨；水涝时他就系着湿草鞋，人们知道必定要晴。有时坐在街头，有时站在路中，儿童们争相追逐，成群地戏弄他。师父有一首偈：是非憎爱世偏多，子细思量奈我何，宽却肚肠须忍辱，豁开心地任从他，若逢知己须依分，纵遇冤家也共和，若能了此心头事，自然证得六波罗。我有一布袋，虚空无罣碍，展开遍十方，入时观自在。吾有一躯佛，世人皆不识，不塑亦不装，不雕亦不刻，无一滴灰泥，无一点彩色，人画画不成，贼偷偷不得，体相本自然，清净非拂拭，虽然是一躯，分身千百亿。师父在梁贞明三年，在岳林寺东廊盘石上端坐示寂，说偈：弥勒真弥勒，分身千百亿，时时示时人，时人自不识。偈说完就安然化去。众人一起把他埋了。后来有人看见他出现在别的州，也背着布袋行走。四众争相画他的像。(千百亿就是娑婆三千大千世界万亿四大部州)