大楼炭经卷第二
西晋沙门法立共法炬译
轉輪王品第三(之二)
「转轮王有玉女宝者,何等类?转轮王明旦与诸大臣共坐参议,时有自然玉女宝在前现,端正姝好面色无比,亦不长不短,不肥不瘦,不白不黑。冬时身则温,夏时身则凉,身体诸毛孔皆栴檀香,口出莲华香,转轮王甚爱重,意不起婬欲向他人,何况当复身行?尔时转轮王甚欢喜踊跃言:『已为我自然玉女宝,今我已作转轮王。』转轮王有玉女宝如是。
转轮王有位玉女宝,她是什么样子的呢? 转轮王清晨和各位大臣一起坐着商议国事时,自然就有一位玉女宝出现在他面前。她容貌端庄美丽,面色无比姣好,身材不高不矮,不胖不瘦,肤色不白不黑。冬天身体温暖,夏天身体清凉,全身毛孔都散发着栴檀的香气,口中呼出莲花般的芬芳。转轮王非常喜爱珍重她,心中不会对其他人生起淫欲的念头,更何况真的去亲近别人呢?那时转轮王非常欢喜雀跃,说道:“自然出现的玉女宝已经属于我了,如今我真正成为转轮王了。”转轮王拥有玉女宝的情形就是这样。
「转轮王有主藏圣臣宝,何等类?转轮王明旦坐参议,时见主藏圣臣宝在前,解慧晓事至诚,往至转轮王所白言:『转轮王所欲求索者,我为天王办之,王但安隐坐。』转轮王欲试主藏圣臣宝,使会四部兵,乘船入水,告主藏圣臣:『我欲得金银珍宝,当与我。』主藏圣臣白转轮王言:『渡水已,随王欲,当与之。』王言:『今当于此用之,疾与我金银珍宝,渡水已我不用。』主藏圣臣闻受其教,整衣服船上长跪右手挠水,以器钞金银珍宝。譬如虫着树,诸金银珍宝器,着手如是。尔时,主藏圣臣,持众珍宝着船上,白转轮王言:『欲得几许金银珍宝?今当与王。』转轮王告主藏圣臣言:『我所有金银珍宝甚众多,但欲试卿耳!』主藏圣臣闻已,便还持金银珍宝着水中。尔时,转轮王甚欢喜踊跃言:『已为我自然主藏圣臣宝,我已为转轮王。』转轮王有主藏圣臣宝如是。
转轮王有一位掌管宝藏的圣臣,是什么样的呢?转轮王清晨坐在议事厅,这时看见掌管宝藏的圣臣出现在面前,他聪明智慧,通晓事理,为人真诚。他走到转轮王面前禀告说:“转轮王您想要什么,我为您这位天王去办妥,您只管安心坐着。”
转轮王想试试这位掌管宝藏的圣臣,于是召集了四部兵马,乘船进入水中,对掌管宝藏的圣臣说:“我想要金银珍宝,你应当给我。”掌管宝藏的圣臣对转轮王说:“等过了河,随您想要多少,就给您多少。”转轮王说:“我现在就要在这里用,赶快给我金银珍宝,过了河我就不需要了。”
掌管宝藏的圣臣听了他的命令,整理好衣服,在船上长跪,伸出右手搅动水,用容器舀取金银珍宝。就像虫子附着在树上一样,那些金银珍宝的容器,就这样附着在他手上。那时,掌管宝藏的圣臣,把众多珍宝放到船上,对转轮王说:“您想要多少金银珍宝?现在就可以给您。”
转轮王告诉掌管宝藏的圣臣说:“我所有的金银珍宝已经很多了,只是想试试你罢了!”掌管宝藏的圣臣听了,就把金银珍宝放回水中。那时,转轮王非常欢喜雀跃,说道:“我已经有了自然而然的掌管宝藏的圣臣,我确实已经是转轮王了。”转轮王拥有掌管宝藏的圣臣,就是这样。
「转轮王有兵臣宝,何等类?转轮王明旦坐参议,时见有兵臣在前,解慧勇猛晓事,往至转轮王所,白转轮王言:『所欲为作我为办,王但自安坐莫忧!』尔时,转轮王欲试兵臣,使会四部兵,告兵臣宝言:『不晓兵法者教令晓之,已晓者教令重知,不晓住者教令知住,不晓骑乘弓马者教令知。』兵臣宝即受教,皆教诸兵。转轮王甚欢喜踊跃言:『已为我自然兵臣宝,我今已为转轮王。』转轮王有兵臣宝如是。」
转轮王有一种宝物叫兵臣宝,是什么样的呢?转轮王有天早上坐在议事厅里,看见一位兵臣站在前面,他聪明、勇敢又懂事情。这位兵臣走到转轮王面前,对转轮王说:“您想做什么事,我来帮您办,大王您只管安心坐着,不用操心!”
那时,转轮王想试试这位兵臣的本事,就召集了四支部队,对兵臣宝说:“不懂兵法的人,你要教他们懂;已经懂的,要让他们更精通;不会安营扎寨的,要教他们学会;不会骑马射箭的,也要教他们掌握。”
兵臣宝立刻接受了命令,把所有的士兵都教了一遍。转轮王非常高兴,激动地说:“这真是上天赐给我的兵臣宝啊,我现在真正是转轮王了。”
转轮王拥有的兵臣宝,就是这样。
佛言:「转轮王有七宝如是。」
佛说:“转轮圣王拥有七种宝物,就像这样。”
佛言:「转轮王有四德。云何为四德?一者大富,珍宝田宅奴婢珠玉象马工巧者众多,天下人富无有如转轮王者,是为转轮王第一德。二者转轮王最端正姝好颜色无比,天下人端正姝好,无有如转轮王者,是为转轮王第二德。三者转轮王常安隐无疾病,身常等等,亦不寒热,寒热适其意,诸所饮食食皆安隐,天下人无有如转轮王无疾病者,是为转轮王第三德。四者转轮王常安隐长寿,天下人无有常安隐长寿如转轮王者,是为转轮王四德。转轮王有七宝及四德如是。
佛说:“转轮圣王有四种福德。是哪四种福德呢?第一,他非常富有,金银财宝、田地房产、奴仆佣人、珍珠玉石、大象马匹、能工巧匠都多得数不清,天下人的财富没有能比得上转轮圣王的,这是转轮圣王的第一种福德。第二,转轮圣王的相貌最端正、最好看,容貌无人能比,天下人里长得端正好看的,没有能比得上转轮圣王的,这是转轮圣王的第二种福德。第三,转轮圣王总是安稳健康,没有疾病,身体一直很舒适,不觉得冷也不觉得热,冷热都让他感觉正好,吃下去的各种食物也都安稳舒服,天下人里没有像转轮圣王这样没有疾病的,这是转轮圣王的第三种福德。第四,转轮圣王总是安稳长寿,天下人里没有能像转轮圣王这样一直安稳长寿的,这是转轮圣王的第四种福德。转轮圣王就是这样拥有七宝和这四种福德。”
「转轮王以正法行为政现,不转善现,行十善事。教诸小国王傍臣左右人民,奉行十善事。转轮王哀念诸郡国人民,如父哀子,诸郡国人民,爱敬转轮王如子爱父。转轮王治天下,阎浮利地平正无有高下,无有棘刺,无有毒兽虫蚁,无有山陵溪谷,无有砾石地,但有弃捐金银明月珠玉琉璃琥珀水精车𤦲马瑙珊瑚。转轮王在天下治国时,富乐安隐炽盛,五谷丰熟人民众多。」
转轮王用正确的法则来治理国家,他从不偏离正道,一直推行十种善行。他教导各个小国的国王、大臣、身边的官员和百姓,都要遵守这十种善行。转轮王关心爱护各郡国的人民,就像父亲疼爱自己的孩子一样;各郡国的人民也敬爱转轮王,就像孩子敬爱自己的父亲一样。转轮王治理天下的时候,整个大地平坦开阔,没有高低不平的地方,没有荆棘和刺丛,没有毒虫猛兽和蚂蚁,没有高山深谷,也没有碎石地,只有被丢弃的金银、明月珠、玉石、琉璃、琥珀、水晶、车渠、玛瑙和珊瑚。转轮王统治天下、治理国家的时候,国家富足安乐,安稳繁荣,五谷丰收,人口众多。
佛语诸比丘:「转轮王治国时,天下有八万郡国聚落居,鸡鸣展转相闻。转轮王治国时,天下常遍有水,草木常青,木常有叶华;其地草叶,周匝分布,色如孔雀毛,其香如华香,足蹈上四寸入地,举足还复如故,地草又无四寸空缺处。有香树常生华实,破其实出种种香。有衣被树,出华实及种种衣被。有珠宝璎珞树出华实,破中有无央数种种珠宝璎珞。有不息华树出华实,破中有种种不息。有果树,常生华实,破中有种种果。有器树生华实,破中有种种器。有妓乐树生华实,破中有种种音乐。转轮王治国,是时天下阎浮利不耕种,米谷稻粮皆自然生,清洁无穬,出其有种种甘。转轮王临寿终时,身不甚痛。譬如习乐人大食,腹不甚痛。转轮王临寿终时,身体不痛如是。转轮王命过已后,金轮、白象宝便灭去,绀色马、明月珠宝亦没去,玉女宝、主藏圣臣宝、导道圣臣宝,便沐浴转轮王身,以绵缠身,复以五百张㲲缠身,着铁棺中,以酥灌其上,满已盖覆之,以钉钉之。出转轮王棺,众人共作妓乐歌舞。出着城外,积一切香薪,持转轮王棺,着上便放火烧。烧已玉女宝、主藏圣臣宝、导道圣臣宝,共收骨以置于四徼道中起塔,高四十里,广长四十里,周匝起墙广长二百里,以七宝金银水精琉璃赤真珠车𤦲马瑙,七重栏楯、七重交露、七重行树,周匝围绕,甚姝好。其从四方来,礼转轮王,行法起塔,皆得无数福。尔时玉女宝、主藏圣臣宝、导道圣臣宝,为转轮王起塔已,便布施饥者与饭,渴者与浆,欲得衣者与衣,欲得香熏华者与香熏华,欲得财物牛羊者与之。其后玉女宝、主藏圣臣宝、导道圣臣宝乃命过。」
佛告诉各位比丘说:“转轮圣王治理国家的时候,天下有八万个郡县、封国、村落和居住地,鸡叫的声音此起彼伏,互相都能听到。转轮圣王治理国家的时候,天下到处都有水,草木常年青绿,树木总是长着叶子和花朵。地上的草叶,密密麻麻地分布着,颜色像孔雀的羽毛一样鲜艳,香气像花朵一样芬芳。脚踩上去会陷下去四寸深,抬起脚来地面又恢复原样,地上的草也没有因为被踩而留下四寸的空缺。有香树,常年开花结果,剖开果实,里面会散发出各种香气。有衣被树,开出花朵结出果实,里面能取出各种衣服和被褥。有珠宝璎珞树,开出花朵结出果实,剖开里面,有数不清的各种珠宝和璎珞。有不息华树,开出花朵结出果实,剖开里面,有各种不会熄灭的光明。有果树,常年开花结果,剖开里面,有各种水果。有器皿树,开出花朵结出果实,剖开里面,有各种器具。有音乐树,开出花朵结出果实,剖开里面,能发出各种音乐声。转轮圣王治理国家时,那时整个阎浮提世界的人都不用耕种,稻米谷物粮食都自然生长出来,干净清洁没有杂质,长出来的粮食有各种甘甜的味道。转轮圣王临近寿命终结时,身体不怎么疼痛。就好像一个经常享受音乐的人,吃了很多食物,肚子也不会太痛一样。转轮圣王临近寿命终结时,身体不疼痛就是这样。转轮圣王去世以后,金轮宝、白象宝就消失了,绀青色马宝、明月珠宝也隐没了。玉女宝、主藏圣臣宝、导道圣臣宝,就为转轮圣王的身体沐浴,用丝绵缠裹身体,再用五百张细棉布缠裹身体,放入铁棺中,用酥油浇灌在上面,灌满后就盖上棺盖,用钉子钉好。抬出转轮圣王的棺木,众人一起奏乐唱歌跳舞。抬到城外,堆积起各种香木柴薪,把转轮圣王的棺木放在上面,就点火焚烧。烧完之后,玉女宝、主藏圣臣宝、导道圣臣宝,一起收拾遗骨,安放在四条大路的交汇处,建造起一座塔,塔高四十里,长宽各四十里,周围又建起围墙,长宽各二百里。用七种宝物——金、银、水晶、琉璃、赤真珠、砗磲、玛瑙,建造了七重栏杆、七重垂幔、七重成行的树木,环绕在周围,非常庄严美好。从四方来的人,礼拜转轮圣王,依照法度建造起这座塔,都能得到无数的福报。那时,玉女宝、主藏圣臣宝、导道圣臣宝,为转轮圣王建好塔之后,就布施给饥饿的人饭食,给口渴的人饮料,给想要衣服的人衣服,给想要香花的人香花,给想要财物、牛羊的人财物和牛羊。之后,玉女宝、主藏圣臣宝、导道圣臣宝也去世了。”
大樓炭經泥犁品第四(之一)
佛告比丘:「有大铁围山,更复有第二大铁围山,中间窈窈冥冥,其日月大尊神光明不能及照。其中有八大泥犁,一泥犁者,有十六部。第一大泥犁名想、第二大泥犁名黑耳、第三大泥犁名僧干、第四大泥犁名楼猎、第五大泥犁名噭嚾、第六大泥犁名烧炙、第七大泥犁名釜煮、第八大泥犁名阿鼻摩诃。」
佛陀告诉比丘们:“有一座大铁围山,外面还有第二座大铁围山。两座山之间,是深不见底的黑暗,连太阳、月亮这些最尊贵、最光明的神灵,它们的光都照不到那里。在那片黑暗之中,有八个大地狱。每一个大地狱,又分成十六个小地狱。第一个大地狱叫‘想地狱’,第二个叫‘黑耳地狱’,第三个叫‘僧乾地狱’,第四个叫‘楼猎地狱’,第五个叫‘噭嚾地狱’,第六个叫‘烧炙地狱’,第七个叫‘釜煮地狱’,第八个叫‘阿鼻摩诃地狱’。”
佛言:「何以名为想?其大想泥犁,若有人堕中,其八指生爪如利刀,以相把刺,其肉应手堕去,想念欲相杀,以是麤事,名为想泥犁。更复有余种种因缘,复次,其大想泥犁,若有人堕中者,手中自然刀剑,以相斫刺,想欲杀他人,以是麤想事故,名为想。复有余因缘,其有人堕中者,手自然小刀,以刺剥他人,想念欲杀之,以是麤想事故,名为想。复有余因缘,其有人堕大想泥犁中者,以手搔从足剥余者至顶,想念欲杀他人,凉风起吹之,身疮平复,展转相语,当复长生,中复有相语言:『我曹今适生。』以是故,名为想泥犁。复有余因缘,用是故泥犁人寿长久,乃从想泥犁中出,便走求解脱。
佛说:“为什么叫做‘想地狱’呢?那个大想地狱里,如果有人掉进去,他的八个手指就会长出像利刀一样的爪子,用这些爪子互相抓刺,肉随手就掉下来。他心里想着要杀死对方,因为这种粗重的恶念,所以叫做想地狱。
还有其他的原因。再说那个大想地狱,如果有人掉进去,手里会自然生出刀剑,互相砍刺,心里想着要杀死别人,因为这种粗重的恶念,所以叫做‘想’。
还有别的原因。如果有人掉进去,手里会自然生出小刀,去刺割别人,心里想着要杀死他,因为这种粗重的恶念,所以叫做‘想’。
还有别的原因。如果有人掉进大想地狱,他会用手从脚开始抓剥,一直剥到头顶,心里想着要杀死别人。这时凉风吹起,身上的疮口就平复了。他们互相转告说:‘我们又能活下去了。’其中还有人互相说:‘我们刚刚才出生啊。’因为这些缘故,所以叫做想地狱。
还有别的原因。正因为这样,地狱里人的寿命非常长久。等到从想地狱里出来,他们就赶紧逃跑,寻求解脱。”
「复有泥犁,名为黑界,纵广二万里,悉入中里,火从身出,绕身三匝还入身,毒痛不可忍,过恶未解故不死。复次,黑界泥犁东壁火绕三匝烧人,火焰至西壁,西壁火焰至东壁,南壁火焰至北壁,北壁火焰至南壁,上火焰下至地,下焰上至上,人在中烧炙,毒痛不可忍,过恶未解故不死,在其中甚久久,乃从黑界泥犁出,便走求解脱。
还有一个地狱,叫做黑界地狱,长宽两万里,整个身体都陷在里面,火从身体里冒出来,绕着身体转三圈又钻回身体,那种痛苦根本无法忍受,但因为罪业还没消完,所以死不了。另外,黑界地狱东边的火墙会绕三圈烧人,火焰一直烧到西墙,西墙的火焰又烧到东墙,南墙的火焰烧到北墙,北墙的火焰烧到南墙,上面的火焰烧到地面,下面的火焰烧到顶上,人在中间被烧得焦烂,痛苦得无法忍受,但因为罪业还没消完,所以死不了,要在里面待很久很久,才能从黑界地狱出来,然后拼命想找解脱的办法。
「有泥犁名沸屎,纵广二万里,悉入沸屎中,自然至颈,热沸踊跃,人以把蹶,欲出不能得,身体手足耳鼻面目皆烂熟,毒痛不可忍,过恶未尽故不死;有虫名铁口,啄人髑髅,啄人肉穿之,破骨噉人髓。泥犁中人,手卷屎食之,唇舌皆燋,咽喉腹中肠胃皆烂,便下过去,毒痛不可忍,过恶未尽故不死,在其中甚久,以后乃从沸屎泥犁中出,便走欲求解脱。
有一个地狱名叫沸屎地狱,长宽各两万里,罪人全都泡在滚烫的粪尿里,粪尿自然涨到脖子,又热又烫,不停地翻滚涌动。人在里面挣扎,想爬出来却办不到,身体、手脚、耳朵、鼻子、脸、眼睛全都烫烂了,剧痛难忍,但因为罪业还没受完,所以死不了。有一种虫子叫铁口虫,啄人的头骨,啄穿皮肉,咬破骨头,吸食骨髓。地狱里的罪人,用手捧起粪尿来吃,嘴唇舌头都烧焦了,喉咙、肚子、肠胃全都烂掉,粪尿从身体里穿过去,那种毒害和疼痛无法忍受,但因为罪业还没受完,所以死不了。他们在地狱里要待很久很久,之后才能从沸屎地狱里出来,然后拼命奔跑,想找到解脱的地方。
「有泥犁名五百钉,纵广二万里悉入中,泥犁旁各取人手足,卧扑着钉地,以烧铁钉钉其右掌,以铁钉钉左掌,以铁钉钉其右足,复以铁钉钉其左足、复以铁钉钉其心、复以铁钉遍钉其身下彻地,悉以五百钉钉其身,续动欲起,毒痛不可忍。泥犁旁问言:『欲求何等?』报言:『我但苦饥渴!』泥犁旁取钳拗开口,烧热铁着其咽中,唇舌咽皆燋,腹中肠胃皆燋烂,与肠胃下过去,毒痛不可忍,过恶未尽故不死,用是故人在泥犁中甚长久,以后乃从五百钉泥犁得出,便走求欲解脱。
有个叫五百钉的地狱,长宽两万里,所有罪人都被拖进去。地狱的鬼卒抓住人的手脚,把他面朝下按在钉板上,用烧红的铁钉钉住右手掌,用铁钉钉住左手掌,用铁钉钉住右脚,又用铁钉钉住左脚,再用铁钉钉穿心脏,还用铁钉密密麻麻钉满全身,穿透皮肉直抵地面。全身被五百根铁钉钉住,稍微挣扎想爬起来,毒烈的剧痛就让人无法忍受。地狱鬼卒这时问他:“你现在最想要什么?”罪人回答:“我只求解除饥渴!”鬼卒便用铁钳撬开他的嘴,将烧得通红的铁块塞进喉咙,嘴唇舌头咽喉瞬间焦糊,腹中肠胃全部烧烂,铁块直接从肠胃穿透而下。这般毒痛虽令人无法承受,但因生前罪业尚未消尽,罪人始终求死不得。正因如此,堕入五百钉地狱的众生要忍受极漫长的折磨,直到刑满才能离开这座地狱。可刚挣脱铁钉的禁锢,他们又会慌不择路地奔逃,寻求解脱之道。
「有泥犁名车怗,纵广二万里,悉入其中,泥犁旁便问言:『欲求何等?』报言:『但苦饥渴。』泥犁旁便各各取其身扑着地,取钳拗开其口,取消铜灌人口,唇舌皆燋,腹中五藏肠胃,皆燋烂烧炙,毒痛不可忍,过恶未尽故不死,在泥犁中甚长久,已后乃得出,便走求解脱。
有一个名为车怗的地狱,长宽两万里,众生都被投入其中。地狱旁的狱卒便问道:"你想要什么?"罪人回答:"我只感到饥渴难耐。"狱卒们便各自抓住罪人的身体按在地上,用铁钳撬开他们的嘴,将滚烫的铜汁灌入口中。嘴唇舌头立刻焦烂,腹中五脏六腑、肠胃肚脐全都烧焦糜烂。这般剧毒痛楚难以忍受,但因生前罪业尚未消尽,始终不得死去。在地狱中承受极长久的折磨后,方才得以脱离,匆忙奔逃寻求解脱。
「有泥犁名为饮,悉入其中,泥犁旁便问言:『欲求何等?』报言:『我但苦饥渴!』泥犁旁即各各取其人身扑着烧热地,以钳拗开其口,以烧铁丸着人口中,唇舌咽皆燋,五脏肠胃尽燋,便下过去,毒痛不可忍,过恶未解故不死,在其中甚长久,乃从饮泥犁中出,便走求解脱。
有一个名叫“饮”的地狱,所有堕入此处的众生都会遭受这样的折磨。地狱旁的狱卒便问他们:“你们想要什么?”他们回答:“我们只感到饥渴难耐!”狱卒便将这些罪人一个个抓起,摔在烧得通红的地面上,用铁钳撬开他们的嘴,将烧得通红的铁丸塞进口中。顿时唇舌咽喉尽数焦烂,五脏六腑肠胃俱焚,铁丸穿透身体而出。这般剧痛令人无法忍受,但因生前罪业尚未消尽,他们求死不得。要在这饮地狱中承受极漫长的煎熬,直到罪报稍减,方才得以离开。一旦脱离此地,他们便仓皇奔逃,寻求解脱之道。
「有泥犁名一铜釜,纵广二万里,尽入中。泥犁旁便共举人身体手足着釜中煮,在底亦熟在上亦熟,汤沸踊跃起伏,有在上露手足者覆亦熟,譬如煮豆,在底亦熟在上亦熟,覆亦熟露亦熟。泥犁中人亦如是,在二万里铜釜泥犁中,上下皆熟,头面耳鼻手足皆见熟烂。泥犁旁以矛刺内其中,毒痛不可忍,过恶未解故不死,用是故在其中甚久长,已后乃从一铜釜泥犁中出,便走欲求解脱。
有一座地狱叫做铜釜地狱,长宽各两万里,所有罪人都被投进其中。地狱的守卫们一起抬起罪人的身体手脚,扔进铜釜里烹煮——沉在锅底的被煮得糜烂,浮在上面的也被煮得糜烂。沸汤翻涌滚动时,有时露出水面的手脚被煮透,有时沉没在汤里的也被煮透。就像煮豆子那样,沉底的熟透了,浮在上面的熟透了,被汤汁淹没的熟透了,露出汤面的也熟透了。地狱里的罪人正是这样:在这两万里宽的铜釜地狱中,全身上下都被煮得皮开肉烂,头颅、面孔、耳朵、鼻子、手脚全都看得见被煮得糜烂破碎。地狱守卫还用长矛刺穿他们的身体,这种毒害的痛苦令人无法忍受。但由于生前罪业尚未消尽,他们怎么都不会死去。正因为这个缘故,他们要在地狱中承受极长久的折磨。直到后来终于从铜釜地狱里出来,他们慌忙奔逃想要寻求解脱。
「有泥犁名多铜釜,纵广二万里悉入中,泥犁旁便各各举其身手足着釜中,汤沸踊跃,展转在底在上,头面手足皆见熟烂,泥犁旁便以矛㨶罪人,持着余釜中见煮亦如是,毒痛不可忍,过恶未解故不死,在其中甚长久,已后乃从多铜釜泥犁中出,便走欲求解脱。
有一座叫做多铜釜的地狱,长宽两万里,所有罪人都被投入其中。地狱的鬼卒们把罪人的手脚都按进铜釜里,沸汤翻涌翻滚,罪人在釜底和汤面上来回挣扎,头脸手脚都被煮得烂熟。鬼卒们又用长矛刺穿罪人,把他们转移到其他铜釜里继续烹煮。这样的痛苦难以忍受,但因为罪业尚未消尽,他们求死不得。要在这多铜釜地狱里经历极其漫长的时光,之后才能离开。一旦脱离铜釜地狱,他们便拼命奔逃,渴望获得解脱。
「有泥犁名磨,纵广二万里悉入其中,泥犁旁便各各取人,着铁磨上卧,以盖覆,便捉磨使碎,血肉流下,骨留在磨,中火出烧,炙毒痛不可忍,过恶未解故不死,用是故在其中甚长久,已后乃从铁磨泥犁中出,便走欲求解脱。
有一个地狱叫磨地狱,长宽两万里,所有罪人都被扔进去。地狱两边的狱卒把人抓起来,按在铁磨上躺着,盖上盖子,就推动磨盘把人碾碎。血肉流下来,骨头留在磨里,火从里面烧出来,烧烤的痛苦无法忍受。因为罪业还没消完,所以不会死,因此要在里面待很久很久。之后才能从铁磨地狱出来,然后拼命逃跑想求得解脱。
「有泥犁名脓血,纵广二万里,人悉入其中,即自然有脓血火焰出,人以手足把历欲出,头面耳鼻身体手足皆燋,便自以手取脓血食之,唇舌咽皆燋,腹中肠胃五脏皆燋,便下过去,毒痛不可忍,过恶未解故不死,在其中甚长久,已后乃从脓血泥犁中出,便走欲求解脱。
有一个地狱叫脓血地狱,长宽各两万里。人一掉进去,里面自然就会冒出脓血和火焰。人们用手脚扒着脓血想爬出来,结果头脸、耳朵、鼻子、身体、手脚全都被烧焦了。他们只好自己用手抓起脓血来吃,嘴唇、舌头、喉咙也都被烧焦,肚子里的肠胃五脏也全都烧焦,脓血就这样流穿过去。那种剧毒和疼痛简直无法忍受,但因为生前造的恶业还没消完,所以想死也死不了。他们要在里面待上极其漫长的时间,之后才能从脓血地狱里出来,然后拼命逃跑,想求得解脱。
「有泥犁名高峻,纵广二万里,人悉入其中,泥犁火焰出,泥犁旁即走人上下山,头面耳鼻身体手足皆燋烂,毒痛不可忍,过恶未解故不死,在其中甚长久,已后乃从高峻泥犁中出,便走欲求解脱。
有一个地狱叫做高峻地狱,长宽各两万里,人们全都掉进里面。地狱的火焰喷出来,人们就在地狱旁边的山坡上跑上跑下,头脸耳朵鼻子身体手脚全都烧焦溃烂,毒痛难忍。但因为罪业还没消完,所以不会死。在里面要待非常久的时间,之后才能从高峻地狱出来,然后继续奔跑想求得解脱。
「有泥犁名斫板,纵广二万里,人悉入中,泥犁旁便各各取人,扑烧铁地,以铁绳量度其身,以两手持斧,斫削身及头面手足鼻耳,毒痛不可忍,过恶未解故不死,在其中甚长久,已后乃从斫板泥犁中出,便走欲求解脱。
有一个地狱名叫斫板地狱,长宽各有两万里。人全都进入其中,地狱的守卫便各自抓住人,把他们摔在烧红的铁地上,用铁绳测量他们的身体,然后两手拿着斧头,砍削他们的身体以及头、脸、手、脚、鼻子、耳朵。那种剧毒疼痛无法忍受,但因为罪业没有消解,所以不会死。他们在里面要待非常久的时间,之后才能从斫板地狱里出来,便赶紧逃跑,想要寻求解脱。
「有泥犁名斛,纵广二万里,人悉入其中,泥犁旁即取炭火中人,使着斛中量,以手摩上,头面身体手足鼻耳皆燋烂,泥犁旁走人火上,往还烧炙,毒痛不可忍,过恶未解故不死,在其中甚长久,已后乃从斛泥犁中出,便走欲求解脱。
有一个叫“斛”的地狱,方圆有两万里那么大,所有人都掉进里面。地狱的狱卒马上拿炭火来烧人,把人放进斛里量,用手在上面按压,人的头、脸、身体、手脚、鼻子、耳朵全都被烧烂了。狱卒还在火上来回跑,把人在火上反复烧,那种痛苦简直没法忍。可是因为罪业还没还清,人死不了,在里面待得非常非常久。后来终于从斛地狱出来了,就赶紧跑,想要脱离苦海。
「有泥犁名剑树叶,纵广二万里,人悉入其中,风生吹铁剑树叶堕,落截人手足头面耳鼻身体,毒痛不可忍,过恶未解故不死,在其中甚长久,已后乃从铁剑树泥犁中出,便走欲求解脱。
有一个地狱,名字叫剑树叶地狱。这个地狱有方圆两万里那么大。凡是进了这个地狱的人,都会被大风吹来铁剑般的树叶,这些叶子掉下来,把人家的手、脚、头、脸、耳朵、鼻子、身体全都砍断。那种痛苦简直让人受不了。但因为罪孽还没消干净,所以人一直死不了。在这种地狱里要待上非常非常长的时间。之后,才能从剑树叶地狱里出来,一出来就赶紧跑着去找解脱的办法。
「有泥犁名挠捞河,纵广二万里,河两边生剃头刀草,人悉入其中,刀逆刺人,断人手足头面鼻耳身体,毒痛不可忍。
有个地狱名叫挠捞河,宽有两万里,河的两边长满了像剃头刀一样的草。人一掉进去,那些草就像刀一样反过来刺人,把人的手脚、头脸、鼻子、耳朵、身体全都割断,那种剧痛实在让人受不了。
「尔时,人皆堕挠捞河,汤沸涌跃,下底有八寸蒺䔧刺,刺人身血流洒,但有其骨,便沸涌跃转上人,毒痛不可忍,风吹至岸边草,刀逆向内,截人头面耳鼻身体手足,毒痛不可忍,过恶未解故不死,泥犁旁即问人言:『欲求何等。』报言:『我但苦饥渴!』泥犁旁便各各取人扑着烧热地,以消铜灌人口中,唇舌咽喉皆燋,身体五脏肠胃皆燋,便下过去,毒痛不可忍,过恶未解故不死。河两边有铁树,泥犁旁便取人举着铁树下,树生刺刺下垂,刺人身体,血肉流堕,余但有骨,风起吹人身体,平复如故;有鸟名铁乌喙,啄其头噉其脑,在头上住,啄取人瞳子,人欲下铁刺向仰刺人,欲上向下刺人。尔时人走行欲求解脱,还堕挠捞河中,汤沸涌跃堕底,为蒺䔧所刺如故,上堓浮风吹堓边,刀逆截伤人头面耳鼻身体手足,毒痛不可忍,过恶未解故不死,树泥犁旁问言:『欲求何等?』言:『我但苦饥渴!』便持消铜灌口中,唇舌咽喉肠胃皆燋烂,便下过去。上堓边,泥犁旁复着堓边树上,欲下上刀逆刺人;有鸟名那尼喙,啄人头噉其脑,在人头上啄人瞳子,欲上下刺逆向刺人,毒痛不可忍,过恶未尽故不死。复还堕挠捞河,在中毒痛如故,风复吹至堓边,草刀逆刺剥人如故,泥犁旁复问人言:『欲求何等。』报言:『但苦饥渴!』以其消铜灌其口中如故,烧炙毒痛不可忍,在其中甚长久,已后乃从挠捞河得出,便走欲求解脱。
那时,人们都坠入沸腾的挠捞河,滚烫的沸水翻涌奔腾,河底布满八寸长的铁蒺藜刺,刺入人体血流如注,只剩下白骨还在沸水中翻滚。人们被剧痛折磨却无法死去,因为生前罪业尚未消尽。这时狱卒问他们:“你们想要什么?”他们回答:“我们实在饥渴难忍!”狱卒就把他们拖到烧得通红的地面上,将熔化的铜汁灌入口中。他们的嘴唇、舌头、咽喉瞬间焦烂,五脏六腑和肠胃都化作焦炭,铜汁从体内穿流而过。这般剧痛令人无法忍受,但因罪业未消仍不得死。
河两岸生长着铁树,狱卒把人举到铁树下。树上垂满倒生的铁刺,刺穿人体时血肉横流,最后只剩骨架。这时怪风吹过,让他们的身体恢复原状。名为铁喙乌的怪鸟便啄食他们的头颅,吸食脑髓,站在头顶啄取眼珠。当人想要蹲下,铁刺就向上穿刺;想要站起,铁刺就向下贯穿。
人们拼命奔逃想寻求解脱,却又重新掉进挠捞河。在沸腾的河水中翻滚时,再次被河底铁蒺藜刺穿。好不容易漂到岸边,又被逆生的刀刃割伤头脸耳鼻和四肢。这般剧痛难以忍受,但因罪业未消仍不得死。树下的狱卒又问:“你们想要什么?”他们哭喊:“我们实在饥渴难忍!”狱卒又用熔铜灌入他们口中,从唇舌到肠胃尽数焦烂。当他们爬上河岸,狱卒再次把他们按在岸边的铁树上。想要蹲伏或站立,逆生的铁刺都会从不同方向刺穿身体。名为那尼喙的怪鸟啄食头颅吸食脑髓,站在头顶叼走眼珠。无论上下移动,逆刺都会反复穿刺,这般剧痛无法形容,只因罪业未尽仍不得死。
他们又一次坠入挠捞河,承受着同样的痛苦。当狂风再次把他们吹到岸边,逆生的草刃依旧割裂着身体。狱卒再度发问:“你们想要什么?”他们哀嚎:“实在饥渴难忍!”于是熔铜再度灌入口中,烧灼的剧痛永无止境。如此反复经历漫长岁月后,他们才终于逃出挠捞河,继续挣扎着寻求解脱。
「有泥犁名狼野干,纵广二万里,人悉入其中,狼野干自然在前住,身中出火焰,所啮人身肉,应其口而食之,毒痛不可忍,飞鸟共来,啄噉人者,脱人眼者,毒痛不可忍,过恶未尽故不死,在其中甚长久,已后乃从狼野干泥犁得出,便走欲求解脱。
有个地狱名叫狼野干,长宽两万里。堕入此狱的人,都会看见狼野干自然现身挡住去路。它身上喷出火焰,咬下人的血肉,顺着撕咬的伤口吞噬肉身。剧毒疼痛令人无法忍受,又有飞鸟群聚而来,有的啄食人体,有的叼走眼珠。这般剧痛虽难以承受,但因生前罪业尚未消尽,求死不得。在此地狱中煎熬极久之后,终于从狼野干地狱脱身,便拼命奔逃寻求解脱。
「有泥犁名寒氷,纵广二万里,人悉入其中,风周匝四面起寒冷,吹人身肌肤皮肉筋骨入髓中,用是故便于中死。」
有一座地狱叫做寒冰地狱,长宽各两万里。所有堕入此处的众生,都会被四面呼啸的寒风吹透全身。这刺骨的寒风能穿透肌肤、皮肉、筋骨,直入骨髓,正因如此酷寒,众生便在这地狱中丧命。
佛言:「何以故名为黑耳泥犁?若有人堕黑耳泥犁中者,黑风热沙,雨其身上,即随堕地,焦皮肌肤骨肉脂髓,毒痛不可忍,过恶未尽故不死,用是故名为黑耳。复有余因缘,复次,黑耳大泥犁,其有人堕中者,以烧铁黑索缚其身,风便勒结之,断其身皮肌肤,破骨出髓,毒痛不可忍,过恶未尽故不死,用是故名黑耳。复次有因缘,堕其黑耳大泥犁中者,泥犁旁以黑铁烧热绳,缠裹人身,焦皮肉肌肤骨髓,毒痛不可忍,过恶未尽故不死,用是故名为黑耳。复次,其有人入大黑耳,泥犁旁以铁绳,左右绞其人身,以锯截之,以斧断之,毒痛不可忍,过恶未尽故不死,用是故名为黑耳。复次,人在其中甚长久,烧炙毒痛,乃从黑耳泥犁中出,便走欲求解脱。
佛说:“为什么叫做黑耳地狱呢?如果有人堕入黑耳地狱,炽热的黑风和滚烫的沙粒就会倾泻在他们身上,一触到身体,皮肤、肌肉、骨骼、脂肪、骨髓立刻焦烂,剧毒般的痛苦难以忍受。因为生前罪业尚未消尽,所以不会立刻死去,因此称为黑耳地狱。
还有另一个缘故:在那黑耳大地狱中,堕入的罪人会被烧红的铁索紧紧捆绑,黑风呼啸着勒紧铁索,割裂他们的皮肤肌肉,压碎骨骼露出骨髓,这种剧毒般的痛苦难以忍受。因罪业未尽而不得解脱,所以得名黑耳。
再者,堕入黑耳大地狱的众生,会被狱卒用烧得通红的铁绳层层缠绕全身,皮肉焦烂直至骨髓,剧毒般的痛苦难以忍受。因业报未净而延续生命,故称黑耳。
此外,罪人进入大黑耳地狱后,狱卒会用烧红的铁绳从左右绞勒他们的身体,用铁锯切割,用利斧斩断,这种剧毒般的痛苦难以忍受。因恶业未消而不得死亡,所以名为黑耳。
这些罪人在其中承受烧灼剧痛,历经极漫长的岁月后,方才得以脱离黑耳地狱。他们仓皇奔跑,渴望寻求解脱之处。
「有泥犁名黑火,纵广二万里,人悉入中,黑火从当身出,绕身三匝还入身,毒痛不可忍,过恶未尽故不死,在泥犁中甚长久,乃从黑火泥犁中出,随次入如前十六泥犁,至寒氷泥犁乃命过。」
有个地狱名叫黑火地狱,长宽各两万里。堕入此处的众生,全身会冒出黑色火焰,火焰缠绕身体三圈后又钻回体内。这般剧毒痛苦令人无法忍受,但因生前罪业尚未消尽,想死也死不了。在黑火地狱承受极长久的折磨后,才能脱离此地,接着按顺序经历前面那十六种地狱,直到最后的寒冰地狱才会结束生命。
佛言:「何以故名为僧干泥犁?其有人堕僧干大泥犁中者,自然两铁山出火,火山合拍泥犁中人,破碎其身,毒痛不可忍,过恶未尽故不死,是故名为僧干。复有余因缘,复次,若有人堕僧干大泥犁中者,人悉入其中,有两山相拍,罪人身皆破碎解堕,毒痛不可忍,过恶未尽故不死,是故名为僧干。复有余因缘。人在其中甚长久,乃从大僧干泥犁中出,便走欲求解脱。复次,入十六泥犁如前,复至寒氷泥犁乃命过。」
佛说:“为什么叫做僧乾地狱呢?如果有人堕入僧乾大地狱中,自然会有两座铁山喷出火焰,火山合拢拍击地狱中的罪人,把他们的身体都击碎,剧毒疼痛难以忍受,但因为生前罪业尚未消尽所以不会死去,因此叫做僧乾地狱。还有另一个缘故:如果有人堕入僧乾大地狱,所有罪人都进入其中,两座山相互撞击,罪人的身体全部破碎瓦解,剧毒疼痛难以忍受,由于罪业未净所以不会丧命,因此称为僧乾。再者另有缘由:罪人在其中受刑极其漫长,好不容易从僧乾大地狱出来,便慌忙奔逃想要寻求解脱。接着还要依次进入十六重地狱受苦如前,最后到达寒冰地狱才会命终。”
佛言:「何以故名楼猎泥犁?其有人堕楼猎中者,泥犁旁各各取人着铁铫中,人大唤呼,大毒大痛,是故名为楼猎。复次,有罪人堕楼猎泥犁中者,泥犁旁取人着铁鼎中,大毒大痛噭唤,是故名为楼猎。复次,其有罪人堕楼猎泥犁中者,泥犁旁各各取之着铁釜中,大毒大痛噭唤,是故名为楼猎。复有余因缘。罪人在其中甚长久,乃从楼猎泥犁中出,便走欲求解脱,复随次入十六泥犁如前,至寒氷泥犁乃命过。」
佛说:为什么叫楼猎地狱呢?因为有人掉进这个地狱里,狱卒把他们一个个扔进铁锅里,他们疼得大声惨叫,难受得要命,所以就叫楼猎。还有,罪人掉进楼猎地狱,狱卒把他们扔进铁鼎里,他们也是疼得大喊大叫,所以叫楼猎。还有,罪人掉进楼猎地狱,狱卒把他们扔进铁釜里,同样疼得喊叫,所以叫楼猎。另外还有其他原因。罪人在里面待上很久,才能从楼猎地狱出来,出来后就想逃跑解脱,可接着又依次进入前面那十六个地狱,一直跑到寒冰地狱才死掉。
佛言:「何以故名为大噭唤?其有人堕大噭唤泥犁中者,泥犁旁各各取其人身,着大铫中煮,极毒痛大噭唤,是故名为大噭唤。复有余因缘,其有罪人,堕大噭唤泥犁中者,泥犁旁各各取其人身,着大釜中,甚毒痛大噭唤。复有余因缘,其人堕大噭唤泥犁中者,泥犁旁各各取人,着鼎镬中煮,甚毒痛大噭唤。是故在其中甚长久,乃从大噭唤泥犁中出,便走欲求解脱,随次入十六泥犁如前,至寒氷乃死。」
佛说:“为什么叫‘大嚎叫’地狱?如果有人掉进大嚎叫地狱里,地狱的狱卒就会把他抓起来,扔到大铁锅里煮。他疼得受不了,就大声嚎叫,所以叫大嚎叫地狱。还有另外一种情况,有罪人掉进大嚎叫地狱,狱卒把他抓起来,扔到大罐子里煮,他疼得受不了,也大声嚎叫。还有其他的情况,这个人掉进大嚎叫地狱,狱卒把他抓起来,扔到大鼎里煮,他疼得受不了,还是大声嚎叫。所以他在里面要待很长时间,等到从大嚎叫地狱出来,就拼命跑着想解脱,但接着又按顺序进了前面说的十六个地狱,一直到了寒冰地狱才死掉。”
佛言:「何以故名为烧炙?其有罪人堕大烧炙泥犁中者,泥犁旁各各取人,着铁舍中,自然出火烧炙毒痛,是故名为烧炙。复次,其有罪人,堕大泥犁烧炙中者,泥犁旁牵人入铁交露中,自然有火,烧炙毒痛,是故名为烧炙,过恶未尽故不死。复次,其有罪人堕大烧炙泥犁中者,泥犁旁牵人入铁堂上,自然有火,烧炙毒痛,是故名为烧炙。罪人在其中甚长久,乃从烧炙泥犁中出,便走欲求解脱,随次入十六泥犁如前,至寒氷泥犁命过死。」
佛说:“为什么叫‘烧炙’呢?因为有些罪人掉进烈火焚烧的大地狱里,那里的狱卒会把人抓进铁做的房子中,房子里自然有火烧起来,把人烤得痛苦不堪,所以叫做‘烧炙’。另外,有些罪人掉进这个烈火地狱后,狱卒会把人拉进一个用铁条搭成的小屋里,里面自然也有火,烧得人痛苦万分,所以也叫‘烧炙’。犯下的罪还没还清,人是不会死的。再有,有些罪人掉进烈火地狱后,狱卒会把人拉到一个铁制的大堂上,里面自然有火,烧得人痛苦不堪,所以也叫做‘烧炙’。罪人在这个地狱里要待上很长时间,然后才能从这个地狱里出来。出来后他们拼命想逃出去,寻找解脱,但又会一个接一个地掉进前面说过的十六个地狱,直到最后死在寒冰地狱里。”
佛言:「何以故名为阿鼻摩诃?其有罪人,堕阿鼻摩诃泥犁中者,眼但见恶色不见善色,耳但闻恶声不闻善声,口所食但得恶味不得甘美,鼻所闻臭不闻好香,身所更但得恶意,所念法但有恶无善,是故名为阿鼻摩诃。复有余因缘,有罪人堕阿鼻摩诃泥犁中者,东壁火焰至西壁,西壁火焰至东壁,南壁火焰至北壁,北壁火焰至南壁,上火焰下至地,地火焰上至上,六面火来,烧炙人毒痛,是故名为阿鼻摩诃。复次,其罪人堕阿鼻摩诃泥犁中者,弹指顷无有乐,是故名为阿鼻摩诃。罪人在其中甚长久,乃从阿鼻摩诃泥犁中出,便走欲求解脱,随次入十六泥犁如前,至寒氷泥犁乃死。」
佛陀说:"为什么这种地狱被称为阿鼻摩诃呢?那些掉进阿鼻摩诃地狱的罪人,眼睛只能看到恐怖的事情,看不到一点美好的东西;耳朵只能听到可怕的声音,听不到任何悦耳的话;嘴里吃到的全是恶心的味道,尝不到一点美味;鼻子闻到的都是恶臭,闻不到香味;身体感受到的只有痛苦;心里想的全是坏事,没有一件好事。所以叫它阿鼻摩诃。"
"还有另外的原因:掉进阿鼻摩诃地狱的罪人,地狱东边的墙壁冒出火焰一直烧到西墙,西墙的火焰烧到东墙,南墙的火焰烧到北墙,北墙的火焰烧到南墙,上面的火焰烧到下面,下面的火焰冒到上面。六个方向都有火焰猛烧,把罪人烤得痛苦万分。所以叫它阿鼻摩诃。"
"此外,掉进阿鼻摩诃地狱的罪人,就连弹一下手指这么短的时间里,都感受不到一点快乐。所以叫它阿鼻摩诃。"
"罪人待在这个地狱里时间极其漫长,好不容易才从阿鼻摩诃地狱里出来。出来后赶紧跑着想找解脱,但又接着掉进前面说的十六个小地狱里,直到掉进寒冰地狱,才会在那里死去。"
佛言:「大铁围山外,阎浮利天下南,有阎罗王城,纵广二十四万里,以七宝作七重壁,七重栏楯,七重刀分,七重行树,园观浴池,周匝围绕,金壁银门,银壁金门,琉璃壁水精门,水精壁琉璃门,赤真珠壁马瑙门,马瑙壁赤真珠门,车𤦲壁一切宝门,上有曲箱盖交露,下有园观浴池,有种种树叶花实,出种种香,种种飞鸟,相和而鸣。」
佛说:"大铁围山的外面,南边有阎浮提天下,那里有一座阎罗王的城。这座城长宽各二十四万里,用七种宝贝建成。城墙有七重,栏杆有七重,刀林也有七重,树木一排排排列。还有花园、亭台、水池,环绕四周。金墙配银门,银墙配金门,琉璃墙配水晶门,水晶墙配琉璃门,红珍珠墙配玛瑙门,玛瑙墙配红珍珠门,车渠墙配所有宝贝做的门。城墙上有弯曲的楼阁,挂着珍珠帘子;城墙下有花园、亭台、水池。园中长着各种各样的树,有叶子、花朵、果实,发出各种各样的香气。各种飞的鸟,叫声此起彼伏,互相应和。"
佛言:「人身行恶口言恶心念恶,死后堕此阎罗王泥犁中者,泥犁旁便反缚罪人,以见阎罗王,白王言:『此诸人悉不孝于父母,不承事沙门道人,不畏后世禁忌,愿王随所知而罚之。』王即呼人前,安谛审实,问其人:『汝昔在世间时,不见人年老百二十,头白齿落,面皱皮缓,气力衰微,持杖而行,身体战栗?』其人言:『已见。』『何以不自念:「我亦当如是老极,无有能脱不老者。」何不自改身口意为善?』人对言:『我实婬乱。』王言:『今我当便问汝婬乱之意,是过非父母过,亦非兄弟过,亦非天帝王过,亦非亲属知识过,亦非先祖去人过,亦非沙门婆罗门过。汝作恶,身自当受。』第一阎罗王问,王第二安谛审实问:『汝昔在世间时,为不见人男女病,困劣着床,恶露自出,身卧其上,不能坐起,居人坐起饮食之?』其人对言:『已见。』王言:『汝何以不念:「我亦当如是病瘦。」自改身口意为善?』『我实婬乱。』王言:『今我当便问汝婬乱之意,是过亦非父母过,亦非兄弟过,亦非天帝王过,亦非亲属知识过,亦非先祖去人之过,亦非沙门非婆罗门过。汝自作恶,身自当受。』第二阎罗王问,王第三问:『汝昔在世间时,为不见男女死时,身体坏败,破碎如林木弃捐,为乌鸟虫蚁狐狼所食,若有烧者葬埋者?』其人对言:『已见。』『汝何以不自念:「我亦当如是死。」当自改身口意为善?』『我实婬乱。』王言:『我当问汝婬乱之意,是非父母过,亦非兄弟过,亦非天帝王过,亦非先祖去人过,亦非亲属知识过,亦非沙门婆罗门过。汝自作恶,身自当受。』第三阎罗王问,阎罗王第四问:『汝昔在世间,为不见小儿无所知屎溺自身?』其人言:『我已见。』『何以不自念:「我本亦如是。」当自改身口意为善?』『我实婬乱。』王言:『今我当问汝婬乱之意,是过非父母过,亦非兄弟过,亦非天帝王过,亦非先祖去人过,亦非亲属知识过,亦非沙门婆罗门过。汝自作恶,身自当受。』第四阎罗王问,阎罗王第五安谛审实问:『汝昔在世间时,为不见郡国县邑得盗贼犯事杀人者以见白王,王勅使四支枭掉之;若着釜中煮,若生烧之;若闭着牢狱,掠笞毒痛;若断手足鼻耳,若生贯之,若断头,种种酷毒之?』其人对言:『已见。』『汝何以不自念:「我若有过,亦当取我如是。」当改身口意为善?』『我实婬乱。』『当问汝婬乱之意,是过非父母过,亦非兄弟过,亦非天帝王过,亦非先祖去人过,亦非亲属知识过,亦非沙门婆罗门过。汝自作恶,身自当受。』第五阎罗王问,便持付泥犁旁,即各各取人倒着泥犁,泥犁城广长,各四万里,窈窈冥冥。」
佛说:人活着的时候,身体做坏事、嘴巴说坏话、心里想坏念头,死了以后就会掉进阎罗王的这个地狱里。到了那里,地狱里的差役就会把罪人反绑起来,押到阎罗王面前,报告说:“这些人都对父母不孝顺,也不尊敬出家人和有修行的人,不怕死后会遭报应,请大王您按他们犯的罪惩罚他们。”
于是阎罗王就把罪人叫到跟前,认真地查问:“你活着的时候,难道没看到过那些活到一百二十岁的人吗?头发白了,牙齿掉了,脸上全是皱纹,皮肤松垮垮的,没力气,走路要拄拐棍,身体还直哆嗦?” 罪人回答说:“看到过。” 阎罗王又说:“那你为什么不这么想:‘我将来也会像他们一样老得不行,没有谁能不老。’ 为什么不赶紧改掉自己身体、嘴巴、思想上的坏毛病,多做好事呢?” 罪人回答说:“我确实太贪恋这些乱七八糟的事。” 阎罗王就说:“现在我就来问你这个贪恋的错。这个错不是父母的错,不是兄弟的错,不是上天和帝王的错,不是亲戚朋友的错,也不是去世的祖先的错,更不是出家人或婆罗门的错。是你自己作的恶,就得自己受罚。” 这是阎罗王的第一次审问。
接下来,阎罗王第二次认真、仔细地查问:“你活着的时候,难道没看到过生病的男女吗?他们病得很重,躺在床上一动不能动,大小便拉在自己身上,就那样躺在屎尿里,连坐都坐不起来,更别说自己吃饭喝水了?” 罪人回答说:“看到过。” 阎罗王说:“那你为什么不这么想:‘我将来也会像他们一样生病倒下。’ 为什么还不改掉自己身体、嘴巴、思想上的坏毛病,多做好事呢?” 罪人回答说:“我确实太贪恋这些乱七八糟的事。” 阎罗王说:“现在我就来问你这个贪恋的错。这个错不是父母的错,不是兄弟的错,不是上天和帝王的错,不是亲戚朋友的错,也不是去世的祖先的错,更不是出家人或婆罗门的错。是你自己作的恶,就得自己受罚。” 这是阎罗王的第二次审问。
阎罗王第三次审问:“你活着的时候,难道没看到过那些死人吗?身体腐烂、坏掉,就像被扔掉的木头一样,被乌鸦、虫子、蚂蚁、狐狸、狼吃,有的人被烧掉,有的人被埋掉?” 罪人回答说:“看到过。” 阎罗王说:“那你为什么不这么想:‘我将来也会像他们一样死去。’ 为什么还不改掉自己身体、嘴巴、思想上的坏毛病,多做好事呢?” 罪人回答说:“我确实太贪恋这些乱七八糟的事。” 阎罗王说:“我来问你这个贪恋的错。这个错不是父母的错,不是兄弟的错,不是上天和帝王的错,不是去世的祖先的错,不是亲戚朋友的错,更不是出家人或婆罗门的错。是你自己作的恶,就得自己受罚。” 这是阎罗王的第三次审问。
阎罗王第四次审问:“你活着的时候,难道没看到过刚出生的小娃娃,什么都不知道,屎尿全拉在自己身上吗?” 罪人回答说:“看到过。” 阎罗王说:“那你为什么不这么想:‘我一开始不也是这样吗?’ 为什么还不改掉自己身体、嘴巴、思想上的坏毛病,多做好事呢?” 罪人回答说:“我确实太贪恋这些乱七八糟的事。” 阎罗王说:“我来问你这个贪恋的错。这个错不是父母的错,不是兄弟的错,不是上天和帝王的错,不是去世的祖先的错,不是亲戚朋友的错,更不是出家人或婆罗门的错。是你自己作的恶,就得自己受罚。” 这是阎罗王的第四次审问。
阎罗王第五次认真、仔细地查问:“你活着的时候,难道没看到过那些被抓到的盗贼或杀人犯吗?地方官把他们押到大王那里,大王就下令砍掉他们的手脚,或者扔进锅里煮,或者活活烧死,或者关进大牢严刑拷打,或者砍掉手脚、鼻子、耳朵,或者活活穿起来,或者砍头,用尽了各种残酷的刑罚?” 罪人回答说:“看到过。” 阎罗王说:“那你为什么不这么想:‘我要是犯了罪,也得像他们一样被惩罚。’ 为什么还不改掉自己身体、嘴巴、思想上的坏毛病,多做好事呢?” 罪人回答说:“我确实太贪恋这些乱七八糟的事。” 阎罗王说:“我来问你这个贪恋的错。这个错不是父母的错,不是兄弟的错,不是上天和帝王的错,不是去世的祖先的错,不是亲戚朋友的错,更不是出家人或婆罗门的错。是你自己作的恶,就得自己受罚。” 这是阎罗王的第五次审问。
审问完,阎罗王就把罪人交给地狱的差役。差役们就一个个把罪人倒着拖进地狱里。那座地狱又长又宽,各有八万里,里面黑咕隆咚、伸手不见五指。
佛尔时说偈言:
佛当时说偈言:
「四方有四门, 诸角治甚坚,
垣壁以铁作, 上亦用铁覆,
其地悉布铁, 火悉自然出。
四个方向开着四个门,各个角落都修建得特别坚固。
围墙是用铁打造的,顶上也用铁板覆盖着。
地面全部铺满铁板,到处自然喷出火焰。
「其界有十大泥犁:第一名阿浮、第二名尼罗浮、第三名阿呵不、第四名阿波浮、第五名阿罗留、第六名优钵、第七名修揵、第八名莲花、第九名拘文、第十名分陀利。」
这个世界里有十个大地狱:第一叫阿浮、第二叫尼罗浮、第三叫阿呵不、第四叫阿波浮、第五叫阿罗留、第六叫优钵、第七叫修揵、第八叫莲花、第九叫拘文、第十叫分陀利。
佛言:「何故名为阿浮?阿浮泥犁中罪人,自然生身,譬如云气,是故名为阿浮。何以故名为尼罗浮?尼罗浮泥犁中罪人身,譬如鹿独肉,是故名为尼罗浮。何以故名为阿呵不?阿呵不泥犁中罪人,甚大苦甚大痛唤呼,是故名为阿呵不。何以故名为阿波浮?阿波浮泥犁中罪人,甚酷甚痛,大呼㖒唤,是故名为阿波浮。何以故名为阿罗留?阿罗留泥犁中罪人,甚苦甚痛,欲唤呼不能,但动舌,是故名为阿罗留。何以故名为修揵?修揵泥犁中罪人,身譬黄火,是故名为修揵。何以故名为优钵?优钵泥犁中罪人,身青譬如优钵,是故名为优钵。何以故名为拘文?拘文泥犁中罪人,身色黄白,譬如拘文,是故名为拘文。何以故名为分陀利?分陀利泥犁中罪人,身色赤如分陀利,是故名为分陀利。何以故名为莲华,莲华泥犁中罪人,身红色,是故名为莲华。」
佛陀问道:“为什么叫阿浮地狱?所谓阿浮地狱里的罪人,身体是自己突然生成的,就像云雾一样飘忽不定,所以叫做阿浮。为什么叫尼罗浮地狱?尼罗浮地狱里的罪人,身体就像鹿肉一样带着斑点,所以叫做尼罗浮。为什么叫阿呵不地狱?阿呵不地狱里的罪人,痛苦得不得了,疼得大声哭喊呼叫,所以叫做阿呵不。为什么叫阿波浮地狱?阿波浮地狱里的罪人,受着残酷剧痛,拼命大哭喊着,所以叫做阿波浮。为什么叫阿罗留地狱?阿罗留地狱里的罪人,痛苦得想要呼喊却喊不出声,只能动动舌头,所以叫做阿罗留。为什么叫修揵地狱?修揵地狱里的罪人,身体像黄火一样闪着光,所以叫做修揵。为什么叫优钵地狱?优钵地狱里的罪人,身体是青色的,就像优钵花一样,所以叫做优钵。为什么叫拘文地狱?拘文地狱里的罪人,皮肤颜色黄白相间,就像拘文花一样,所以叫做拘文。为什么叫分陀利地狱?分陀利地狱里的罪人,身体颜色红得像分陀利花,所以叫做分陀利。为什么叫莲华地狱?莲华地狱里的罪人,身体呈现红色,所以叫做莲华。”
佛言:「譬如有百二十斛四升篅,满中芥子,百岁者人取一芥子去。比丘!是百二十斛四升芥子悉尽,人在阿浮泥犁中常未竟。若人在尼罗浮泥犁中者,百岁取一芥子,尽二千四百八十斛芥子,乃得出耳。在阿呵不泥犁中,百岁取一芥子,尽四万八千一百六十斛乃得出。在阿波浮泥犁中,百岁取一芥子,尽九十六万三千三百斛乃得出。在阿罗留泥犁中,百岁取一芥子,尽千九百二十六万四千斛乃得出。在修揵泥犁中,百岁取一芥子,尽三亿八千万五百二十八斛乃得出。在青莲华泥犁中,百岁取一芥子,尽八十六亿五百六十斛乃得出。在黄白莲华泥犁中,百岁取一芥子,尽千七百二亿万一千二百斛乃得出。在拘文莲华泥犁中,百岁取一芥子,尽三万四千四百亿二十二万四千斛乃得出。在红莲华泥犁中,百岁取一芥子,尽六十万八千八百亿四百四十八万斛乃得出。二十小劫为半劫,有人名句波利,堕红莲华泥犁中,坐诽谤舍利弗、摩诃目揵连。」
佛说:“好比有一个能装一百二十斛四升的大筐,里面装满了芥菜籽。每一百年,才有人来取走一粒芥菜籽。各位比丘,要等到这一百二十斛四升的芥菜籽全都拿完了,众生在第一层地狱‘阿浮泥犁’里受的苦还没到头呢。
如果众生落入第二层地狱‘尼罗浮泥犁’,每一百年取走一粒芥菜籽,要等到两千四百八十斛的芥菜籽全都拿完,才能解脱出来。
在第三层地狱‘阿呵不泥犁’里,每一百年才去走一粒芥菜籽,要等到四万八千一百六十斛芥菜籽全都拿完,才能出来。
在第四层地狱‘阿波浮泥犁’里,每一百年取一粒芥菜籽,要等到九十六万三千三百斛芥菜籽全都拿完,才能出来。
在第五层地狱‘阿罗留泥犁’里,每一百年取一粒芥菜籽,要等到一千九百二十六万四千斛芥菜籽全都拿完,才能出来。
在第六层地狱‘修揵泥犁’里,每一百年取一粒芥菜籽,要等到三亿八千万五百二十八斛芥菜籽全都拿完,才能出来。
在第七层地狱‘青莲华泥犁’里,每一百年取一粒芥菜籽,要等到八十六亿五百六十斛芥菜籽全都拿完,才能出来。
在第八层地狱‘黄白莲华泥犁’里,每一百年取一粒芥菜籽,要等到一千七百零二亿一千二百斛芥菜籽全都拿完,才能出来。
在第九层地狱‘拘文莲华泥犁’里,每一百年取一粒芥菜籽,要等到三万四千四百亿二十二万四千斛芥菜籽全都拿完,才能出来。
在第十层地狱‘红莲华泥犁’里,每一百年取一粒芥菜籽,要等到六十万八千八百亿四百四十八万斛芥菜籽全都拿完,才能出来。
二十个小劫等于半个大劫。有个人名叫句波利,他就因为这个罪,掉进了红莲华地狱里。他到底犯了什么错?就是因为他诽谤了舍利弗和大目犍连这两位大修行人。”
佛于是说偈言:
佛于是说了一首偈子:
「若有人发起者, 从口语出刀刃,
坐语说恶之事, 便还而自截伤。
若有诽反叹誉, 可叹者反诽谤,
口说恶犹重过, 口过重不安隐。
譬如人博掩者, 是诸恶过薄耳,
有恶意向贤者, 是过为最重大。
泥犁浮有百千, 阿浮有三十五。
如果有人起了恶念, 从嘴里说出的话就像刀子一样, 坐着的时候说坏话、做坏事, 结果这些坏话反而会伤害到自己。
如果有人该被赞扬却反而毁谤, 该被赞叹却反而诬蔑, 嘴上说出的恶语罪过很重, 口舌之罪会让内心难以安宁。
就像有人赌博下注, 那些罪过其实还算是小的。 但如果怀着恶意去对待品德高尚的人, 这种罪过才是最大的。
堕入地狱的数目有千百种, 其中叫“阿浮”的地狱就有三十五种。
「阎罗王昼夜各三过烧热铜,自然火在前宫中,王即恐畏,衣毛起竖,即出宫舍外,外亦自然有,大王大怖懅还入宫,泥犁旁便各各取阎罗王,擿烧铁地,持铁钩钩其口皆开,以消铜灌王口中,燋喉咽以皆燋腹中肠胃五脏,铜便下过去烧炙,毒痛不可忍,过恶未尽故不死,世间其有身行恶、口言恶、心念恶,死后堕恶道,烧炙毒痛,如泥犁中罪人。世间人其有身行善、口言善、心念善,死后皆生天上。」
阎罗王白天晚上各三次,有滚烫的铜水自动出现在他的宫殿前。大王立刻感到恐惧害怕,吓得毛发都竖了起来,赶紧跑出宫殿外面。可外面也一样有滚烫的铜水出现。大王更加害怕了,又跑回宫殿里。这时地狱中的鬼卒们就把阎罗王抓住,扔到烧得滚烫的铁地上,用铁钩子把他的嘴撬开,把熔化了的铜水灌进他嘴里。铜水烫坏了他的喉咙、肚子、肠胃和五脏六腑,然后从下面流出来,烧得他痛苦得无法忍受。但因为他的罪业还没有消完,所以死不了。这世上的人,如果身体做坏事、嘴巴说坏话、心里想坏念头,死后就会堕入地狱受苦,被烧被烫,痛苦得像地狱里的罪人一样。而世上的人,如果身体做好事、嘴巴说好话、心里存善念,死后就会升到天上去。
佛于是说偈言:
佛于是说了一首偈子:
「王使神呼问之, 人民所作恶过,
其人常而忧毒, 人用是身勤苦。
知当问不作恶, 即奉行贤善法,
若有恐见因缘, 生但有病及死。
无因缘便解脱, 生病死便灭尽,
得安隐甚快乐, 即见在得灭度。
一切恐怖畏懅, 度无为独有常。」
国王派遣神灵来询问,人们为何造作恶业罪过, 这些人常常忧愁痛苦,因为恶行导致身心劳苦。 应当明白要远离恶行,立即奉行贤善的佛法, 若知道恐惧产生的根源,无非是疾病与死亡。 断除因缘就能得解脱,病痛死亡便会灭尽, 获得安稳无比快乐,当下就能证得灭度。 超越一切恐怖畏惧,度脱到无为永恒的彼岸。