佛说海意菩萨所问净印法门经卷第三
译经三藏朝散大夫试鸿胪卿光梵大师赐紫沙门臣惟净等奉 诏译
「复次,海意!云何是为菩萨堪任摧压于身?谓若菩萨或遇身分欲断坏时,菩萨应当依法观察余诸众生。又若有具善巧方便菩萨,即能修行圆满六波罗蜜。何等行相是为善巧方便菩萨圆满六波罗蜜?所谓菩萨或遇己身欲断坏时,若不惜其身,弃舍其身亦不爱乐,此即能修施波罗蜜。又复若遇身欲坏时,于一切众生起大慈心而不弃舍,此即能修戒波罗蜜。又复若遇身欲坏时,菩萨为度一切众生故,设身断坏堪任忍受,其心不动忍力发现,此即能修忍波罗蜜。又复若遇身欲坏时,不舍一切智心,发大精进勇力摄受,于生死中起诸善根,此即能修精进波罗蜜。又复若遇身欲坏时,于其所发一切智心宝而不弃舍,当善伺察大菩提心,如是伺察内外寂静,此即能修定波罗蜜。又复若遇身欲坏时,菩萨应当伺察其身,犹如草、木、土、石等类,悟了己身不实如幻;如实义者,诸行无常,诸行是苦,诸法无我,涅槃寂静。若能如是谛察其身,此即能修慧波罗蜜。如是行相,是为菩萨修行圆满六波罗蜜,乃得不退转于大乘之法,此等名为菩萨堪任摧压于身。
"还有,海意!什么是菩萨能够承受身体的摧毁压迫呢?就是说,如果菩萨遇到身体某个部位要坏掉的时候,菩萨应该按照佛法来观察其他众生。另外,如果有具备善巧方便的菩萨,就能修行圆满六波罗蜜。什么样的表现是善巧方便菩萨圆满六波罗蜜呢?所谓菩萨如果遇到自己的身体快要坏掉的时候,如果不爱惜这个身体、舍弃这个身体也不贪恋喜欢,这就是能够修行布施波罗蜜。再者,如果遇到身体快要坏掉的时候,对一切众生发起大慈悲心而不抛弃舍弃,这就是能够修行持戒波罗蜜。再者,如果遇到身体快要坏掉的时候,菩萨为了度化一切众生的缘故,即使身体坏掉也能够忍受承受,内心不动摇,忍辱的力量生发出来,这就是能够修行忍辱波罗蜜。再者,如果遇到身体快要坏掉的时候,不放弃追求一切智慧的心,发起大精进勇猛的力量来接受,在生死轮回中种下各种善根,这就是能够修行精进波罗蜜。再者,如果遇到身体快要坏掉的时候,对自己发起的追求一切智慧的宝贵心念不放弃,应该好好观察大菩提心,这样观察后内心和外在都平静,这就是能够修行禅定波罗蜜。再者,如果遇到身体快要坏掉的时候,菩萨应该观察自己的身体,就像草、木头、土、石头这类东西一样,明白了自己的身体不真实像幻象;按照真实的道理来说,一切事物都在变化没有永恒,一切事物都是痛苦,一切现象没有固定的自我,涅槃是寂静的。如果能这样真实地观察自己的身体,这就是能够修行智慧波罗蜜。这样的表现为,就是菩萨修行圆满六波罗蜜,才能在大乘佛法中得到不退转,这些就叫做菩萨能够承受身体的摧毁压迫。
「复次,海意!云何是为菩萨堪任摧压于语?谓若菩萨,或有人来若虚、若实恶言、讥毁、瞋恚、骂辱。菩萨尔时堪任容受,不起瞋恚断彼怨缚。又若有具善巧方便菩萨,或遇他来恶言讥毁骂辱之时,菩萨闻已,应当修行圆满六波罗蜜。何等行相是为善巧方便菩萨圆满六波罗蜜?所谓菩萨,或遇他来恶言、讥毁、骂辱之时,菩萨闻已即作是念:『此人先世造悭吝因,由如是故悭吝垢染,今所发现亦复不曾亲近善友,是故此人不舍于瞋。我今为说断瞋之法。何以故?我能信解施舍法故,不悭吝故,亦曾亲近诸善知识,是故我今护其恶语舍离瞋恚。』此即能修施波罗蜜。又复他来讥毁骂辱,菩萨尔时即作是念:『此人破戒恶业发现,故来瞋恚、骂辱于我。我今修集清净禁戒,故我于彼不生瞋恚。我复守护菩提心故,念业报故。』此即能修戒波罗蜜。又复他来讥毁骂辱,菩萨尔时即作是念:『此人麁猛过失多所瞋恚,故来讥毁、骂辱于我。我今具其忍辱之力广修慈行,故我于彼不生瞋恚。』此即能修忍波罗蜜。又复他来讥毁骂辱,菩萨尔时即作是念:『此人懈怠远离善法,故来于我瞋恚、骂辱。今我发起广大精进,勤行修习植诸善本曾无厌足,我愿此人先得坐于菩提道场,我乃最后取证阿耨多罗三藐三菩提果。』若被如是精进铠者,此即能修精进波罗蜜。又复他来讥毁骂辱,菩萨尔时即作是念:『此人失念复不正知,而亦不能止息烦恼,故来于我瞋恚、骂辱。今我止息烦恼,正念正知专注一境,复不忘失大菩提心。我今应为此等众生不调伏者、不寂静者、不护诸根者、不止息者,作利益故被大乘铠。』若能如是安定心者,此即能修定波罗蜜。又复他来讥毁、骂辱,菩萨尔时即作是念:『此人执着我相情见有所得境,故来于我讥毁、骂辱。今我依法,于已起瞋若未起瞋,二种之中如实伺察,瞋者、瞋法皆不可得。如理推求,若自若他而悉远离,有所得见故能堪任。』此即能修慧波罗蜜。海意!如是行相是为善巧方便菩萨修行圆满六波罗蜜,乃得不退转于大乘之法,此等名为菩萨堪任摧压于语。
再者,海意!什么叫菩萨能够承受并化解别人的恶言恶语呢?举个例子,如果菩萨遇到有人无论是真是假,用恶毒的话讽刺、毁谤、发脾气、辱骂他。那时候,菩萨能承受得住,不生气,也不跟对方结仇。另外,还有一些有善巧方便的菩萨,如果遇到别人恶言相向、辱骂他,他听了之后,应该按照六波罗蜜来提升自己。具体来说,什么是有善巧方便的菩萨圆满修习六波罗蜜的样子呢?第一,如果别人恶言毁谤、辱骂他,菩萨听了,心里就会想:“这个人前世小气爱占便宜,所以现在心里有很重的贪心毛病,而且他也没亲近过好人善友,所以这个人放不下瞋恨心。我该教他如何放下瞋恨。为什么呢?因为我能相信和接受施舍的道理,不贪心,也亲近过善知识,所以我该忍下恶语,远离生气。” 这就是修行布施波罗蜜。第二,如果别人辱骂毁谤他,菩萨那时心想:“这个人破戒了,犯了错误,所以来找我发脾气、骂我。我现在正在守清净的戒律,所以我对他不起瞋恨心。而且我也在守护自己的成佛之心,还知道因果报应的道理。” 这就是修行持戒波罗蜜。第三,如果别人辱骂毁谤他,菩萨那时心想:“这个人粗鲁又冲动,很多过失,容易发火,所以来骂我。我现在有很强的忍耐心,而且还广修慈悲心,所以我对他不生气。” 这就是修行忍辱波罗蜜。第四,如果别人辱骂毁谤他,菩萨那时心想:“这个人懒惰懈怠,远离善行善法,所以来找我发火骂我。现在我要发更大的精进心,勤奋修行做好事,永不满足,而且我希望这个人先成佛,我最后才得到无上正等正觉。这样才能披上精进的铠甲。” 这就是修行精进波罗蜜。第五,如果别人辱骂毁谤他,菩萨那时心想:“这个人没有正念正知,也不会控制烦恼,所以来找我发脾气、骂我。我现在要放下烦恼,保持正念、正知、专心,不丢掉成佛的大心。我应该为那些不听话、不清净、不守根门、不停烦恼的众生去做利益事,披上大乘的铠甲。” 这样保持心安定,就是修行禅定波罗蜜。第六,如果别人辱骂毁谤他,菩萨那时心想:“这个人执着于有一个真实的‘我’,认为有个实有的境界可以去得到,所以来骂我。我现在按佛法,不管已经生气的还是没生气的,两方面都真实地去观察,发现生气的人、生气的心,都是抓不住、不存在的。如理地去推想,不管是我自己还是对方,都没有真实的执着,也知道没有什么真正能得到的‘东西’,所以能承受得住。” 这就是修行智慧波罗蜜。海意!这样的修行方式,就是有善巧方便的菩萨圆满修习六波罗蜜的样子,这样就能在成佛的大道上不退转。这些就叫作菩萨能够承受并化解恶言恶语的行为。
「复次,海意!云何是为菩萨堪任摧压于心?谓若菩萨,遇诸魔来相娆坏时,菩萨应当坚固不动大菩提心。又复一切邪异之语,以有所得、有所着相来相娆时,亦应如实安住内心,于一切智心勿当忘失。何以故?彼魔有大威力,乃至最后变佛形像来现汝前,作如是言:『汝于大乘法中何有力能?汝宜弃舍如是重担,止息所行勤苦精进。菩提难得,佛法难得,于生死中徒历多苦。今汝大士,若欲息其苦者,宜速取证声闻涅槃。』若诸菩萨,或遇魔来,以如是相固娆坏时,当被如先坚固之铠不应弃舍,亦当内心无动无坏。若如是者,即于无等等心不能减没。菩萨尔时乃作是念:『我当决定诣菩提场,我当决定以大智力摧魔军已,然后取证阿耨多罗三藐三菩提果。我当决定转妙法轮,我当决定普于三千大千世界说广大法,我当邀以一切众生普与法施悉令满足。一切诸佛以他心智照明于我,一切贤圣证知我此大菩提心,实能堪任诸所摧压。我不虚诳一切诸佛、一切贤圣、一切众生,乃至亦不自为虚诳。』海意!若诸菩萨如是修者,即能堪任摧压于心,乃得不退转于大乘之法。此等行相,是为菩萨于其所发一切智心宝堪任摧压。若于忍辱波罗蜜被坚固铠,即于精进波罗蜜而不懈退。若复此二波罗蜜中能圆满者,是即菩萨摩诃萨于一切智心宝,堪任摧压。」
还有,海意啊!怎么才叫菩萨能够承受压力、压住自己的心呢?就是说,如果菩萨遇到各种魔怪来捣乱破坏时,菩萨应该牢牢守住不动摇的大觉悟之心。另外,如果有一些乱七八糟的话,带着想要得到什么、执着于什么的念头来干扰时,也应该平平静静地安安稳稳地安住自己的内心,千万不能忘记追求一切智慧的心。为什么呢?因为那个魔有很大的本事,甚至最后会变成佛的样子来到你面前,对你说这样的话:"你在大乘佛法里有什么本事?你最好丢掉这个沉重的担子,停下你那些辛苦努力的精进。觉悟很难得到,佛法也很难得到,在生死轮回里只是白白受很多苦。现在你这大菩萨,如果想摆脱这些苦,就赶快去证得声闻的涅槃吧。"如果菩萨,有的遇到魔来,用这样的方式顽固地妨碍破坏时,应当像之前一样穿上坚固的铠甲,不能放弃,内心也不能动摇破坏。如果做到这样,那对于无比平等的心,就不会让它退化消失。菩萨这时候就这样想:"我一定下定决心要去菩提道场,我一定要用大智慧摧毁魔王的军队,然后证得无上正等正觉的果位。我一定下决心去转动妙法轮,我一定要在三千大千世界广泛地讲说大法,我一定要邀请一切众生普施佛法,让他们全都得到满足。一切诸佛会用他心通的智慧照着我的内心,一切贤圣也会确凿知道我这颗大觉悟的心,实实在在能承受各种压力。我不欺骗一切诸佛、一切贤圣、一切众生,甚至也不自己欺骗自己。"海意!如果菩萨这样修行的话,就能承受压力、压住自己的心,并且能在佛法中得到不退转的地位。这些做法,就是菩萨对自己发下的一切智慧心宝能够承受压力。如果在忍辱波罗蜜上穿上了坚固的铠甲,就会在精进波罗蜜上不会懈怠退缩。如果这两个波罗蜜都能圆满做到,那就是大菩萨对自己发下的一切智慧心宝,能够承受压力。
尔时,世尊重说颂曰:
这时,世尊重新宣说偈颂道:
「大菩提道心不坏, 亦复不坏大悲心;
于三宝中善护持, 积集佛法亦无失。
三十二相、八十好, 十力庄严妙相身;
多种修作福智圆, 堪任摧压故无退。
佛土功德无边量, 我愿力故悉严净;
法宝无上最胜门, 我愿坚固常守护。
多百众生无边际, 我愿普令得度脱;
内心不坏利乐因, 是故堪任于摧压。
所有十方世界中, 乃至无边众生界;
普尽一切诸众生, 各执器仗来逼恼。
作大恐怖生瞋恚, 如是期克而打掷;
菩萨为修功德因, 起勇胜心能堪忍。
经历无边多百劫, 从本生死先际来;
众生恶言骂辱时, 彼菩萨心无恼害。
为大智故能堪忍, 不生忿怒不生瞋;
如是摧压随了知, 故能忍受得清净。
又复普尽诸众生, 各执器仗来加害;
于我身分悉支离, 乃至叚叚而破析。
菩萨尔时心无动, 不生少分瞋恚心;
大菩提意坚固持, 堪任摧压此清净。
菩萨若行、若复住, 坐、卧威仪他所随;
于中伺求或有人, 大菩提心不舍者。
或行布施等诸行, 或复发起余善心;
即当断割彼人身, 节节支解而离散。
菩萨设遇此苦时, 亦于此人心生喜;
思念无边百劫来, 遍历诸趣靡不作。
地狱、鬼、畜三涂界, 乃至今得生人中;
身虽破坏果利无, 为求佛智身弃舍。
今我虽得于人身, 无数众苦常逼迫;
若比阿鼻地狱中, 此苦百分不及一。
我宁处彼地狱中, 忍受其苦经百劫;
佛及正法与众生, 此三我终不弃舍。
我观此身无常法, 刹那谢灭犹如幻;
四界虚假共合成, 佛说此四如蛇毒。
我若弃舍于此身, 速离身中诸毒害;
彼烦恼毒欲消除, 自他成佛自然智。
今我此身处世间, 多怖畏事生恐怖;
为求身诸安乐缘, 因诸所欲饮食等。
我若弃舍于此身, 止息诸缘离诸怖;
若能解入此思惟, 即能堪任诸摧压。
世间众生多百千, 不善法中常营助;
少人能于善法中, 随应勤力而营助。
故我于诸不善法, 是中不复助其力;
我当助修忍辱门, 忍辱之言佛所说。
所有十方一切佛, 一一皆为证明我;
如我所起决定心, 于佛乘中永不坏。
彼大威力诸贤圣, 亦悉证我堪忍心;
我所堪任摧压因, 是中不作诸过失。
如佛所说身、语、意, 此三摧压有多种;
彼彼勇猛悉堪任, 如先所说皆不坏。
是身具有多种苦, 彼一一苦无边际;
于如是苦若堪任, 此身摧压而清净。
若身遭苦而离散, 节节支解断坏时;
六波罗蜜若圆成, 彼善方便大智德。
所谓布施及持戒, 忍辱、精进与禅定;
最胜慧等若同修, 须臾摄受皆圆满。
或时若能弃舍身, 亦复不爱而不惜;
尔时应当如是修, 圆满布施波罗蜜。
若于众生广行慈, 即不破毁净戒行;
现证菩提摄受因, 圆满净戒波罗蜜。
其身设欲断坏时, 应当坚固忍辱力;
由斯忍力若勤行, 圆满忍辱波罗蜜。
精进重担荷无倦, 内心亦复不生厌;
身虽破坏力坚持, 圆满精进波罗蜜。
其身设欲断坏时, 不念弃舍菩提心;
于诸烦恼尘暗中, 勤力为令皆消灭。
为修禅定解脱力, 宁当破坏于己身;
普令众生得离尘, 圆满禅定波罗蜜。
我观此身实无我, 是身如幻复如电;
作者受者二俱无, 是中实无有少法。
于身艰苦缠缚中, 善为众生作度脱;
到胜彼岸自他圆, 圆满胜慧波罗蜜。
若能于此深固法, 方便思惟常善修;
彼能堪任摧压身, 是中不起诸过失。
菩萨若时闻恶言, 不善讥毁而轻谤;
闻已不生瞋恚心, 能起慈心善调伏。
弃舍瞋恚诸过失, 清净布施波罗蜜;
慈心广大普运行, 清净持戒波罗蜜;
忍力发现彼对治, 清净忍辱波罗蜜;
数起精进佛智求, 清净精进波罗蜜;
于诸境中定其心, 清净禅定波罗蜜;
了不可得诸音声, 清净胜慧波罗蜜。
菩萨闻诸恶言已, 应当思惟于深法;
堪任摧压于语言, 是故不着诸过失。
假使百千诸魔众, 邪异外见悉从来;
劝令弃舍方便修, 菩提分位言难得。
菩萨尔时心不动, 势力增进转精修;
是故堪任摧压心, 多种摧压皆无坏。
忍辱、精进此二行, 善修安住如山王;
诸所摧压悉堪任, 诸众生同一勇猛。
磨治心宝摧压者, 如来十力悉能知;
得见现证菩提尊, 亦复得受成佛记。
菩萨发下的大菩提心永远不会退转, 同时也不会退失大悲心; 对佛法僧三宝能好好护持, 积累的佛法功德也不会丢失。 佛有三十二相、八十种好, 以及十种智慧力所庄严的殊妙身相; 经过多种修行使福德智慧圆满, 能承受一切压迫而不会退转。 佛国净土有无量无边的功德, 凭我的愿力要让它们都庄严清净; 无上珍贵的法宝是最殊胜的法门, 我发坚固的愿心永远守护它。 成百上千的众生数量没有边际, 我发愿要普遍度脱他们全部; 内心永不退转的利益和快乐之因, 所以能承受一切压迫。 在所有十方世界中, 乃至无边无际的众生界里; 一切众生都拿着武器来逼迫恼害我。 制造巨大的恐怖并生起愤怒, 这样前来打击迫害我; 菩萨为了修积功德的因缘, 发起勇猛殊胜的心而能堪忍。 经历了无边无数的百劫时间, 从最初生死流转的起点以来; 当众生用恶言辱骂时, 那位菩萨心里没有恼恨伤害。 为了大智慧所以能忍受, 不生愤怒也不生瞋恨; 这样如实地了解压迫之事, 所以能忍受而得到清净。 又普遍地所有众生, 各自拿着武器来加害我; 把我的身体完全分裂, 乃至一段一段地割破。 菩萨那时心不动摇, 不生起一丝一毫的瞋恨心; 把大菩提的意志坚固地保持, 能承受压迫而得到这个清净。 菩萨或者行走、或者站立, 或者坐着、躺着,其他随从也跟随着; 其中有人伺机求取, 那不舍弃大菩提心的人。 或者行布施等种种善行, 或者又发起其他的善心; 就要割断那人身体, 一节一节肢解散开。 菩萨假设遇到这样的痛苦时, 也对这个人生起欢喜心; 思念着无边的百劫以来, 经历各种轮回没有哪种没做过。 地狱、饿鬼、畜生三恶道中, 乃至今生得生在人中; 身体虽然破坏却没有得到利益, 只为求得佛的智慧而舍弃身体。 现在我虽然得到人身, 却有无数苦痛常常逼迫着我; 如果与阿鼻地狱相比, 这种苦痛的百分之一都不到。 我宁愿处在那地狱中, 忍受那里的痛苦经过百劫; 对于佛、正法和众生, 这三种我终究不会舍弃。 我看这个身体是无常的, 刹那之间就消失如同幻象; 地水火风四大虚假组合而成, 佛说这四大如同毒蛇一样。 我如果舍弃这个身体, 就能快速脱离身中的各种毒害; 那些烦恼的毒想要消除, 让自己和他人成就佛的自然智慧。 现在我这个身体处在世间, 有许多恐怖的事情让人畏惧; 为了求得身体的各种安乐因缘, 因为各种饮食需求等。 我如果舍弃这个身体, 就能停息各种因缘脱离各种恐惧; 如果能解悟进入这样的思维, 就能承担各种压迫。 世间众生成百上千, 常在不善法中帮助造业; 很少有人能在善法中, 随顺需要尽力帮助。 所以我对于各种不善法, 不再去帮助增长它; 我应该帮助修习忍辱法门, 忍辱这句话是佛所说的。 所有十方一切佛, 每一位都为我作证明; 就像我所起的坚定决心, 在佛乘中永远不坏。 那些有大威力的诸贤圣, 也都证明我有堪忍心; 我所承受压迫的因缘, 在其中不会造作过失。 如佛所说的身、口、意, 这三种压迫有多种情况; 那些种种勇猛都能承受, 像前面所说都不会退坏。 这个身有种种苦, 每一种苦都没有边际; 如果对这种苦能承受, 这个身承受压迫而得到清净。 如果身体受苦而分散, 一节一节被割断破坏时; 六波罗蜜若圆满成就, 那种善巧方便的大智慧功德。 所谓布施和持戒, 忍辱、精进与禅定; 最殊胜智慧等若共同修习, 片刻之间就能全部圆满。 有时如果能舍弃这个身, 也不贪爱也不惋惜; 那时应当这样修, 圆满布施波罗蜜。 如果对众生广行慈悲, 就不会破坏清净戒行; 现证菩提摄受的因缘, 能圆满清净戒波罗蜜。 身体假设要断灭破坏时, 应当坚固忍辱的力量; 由这忍力如果勤奋修行, 能圆满忍辱波罗蜜。 精进背负重担永不疲倦, 内心也再不厌烦; 身体虽然破坏仍坚持修行, 能圆满精进波罗蜜。 身体假设要断灭破坏时, 不忘记舍弃菩提心; 在种种烦恼的黑暗之中, 精进努力让它们都消灭。 为了修习禅定解脱的力量, 宁可破坏自己的身体; 普遍让众生远离尘垢, 圆满禅定波罗蜜。 我看这个身体确实没有自我, 这个身如同幻象又像闪电; 造业者和受苦者两者都没有, 其中确实没有一丝一毫实法。 在身的艰难缠缚之中, 善巧为众生作度脱; 到达殊胜彼岸自他圆满, 圆满殊胜智慧波罗蜜。 如果能对这深固之法, 善巧方便思维常常修习; 他能承受压迫身体的事, 其中不起任何过失。 菩萨如果听到恶言, 不善讥讽毁谤和轻视; 听后不生瞋恨心, 能起慈悲心善加调伏。 舍弃瞋恨等各种过失, 清净布施波罗蜜; 慈悲心广大普遍运行, 清净持戒波罗蜜; 忍力显发对治烦恼, 清净忍辱波罗蜜; 数数发起精进求佛智, 清净精进波罗蜜; 在一切境界中安定其心, 清净禅定波罗蜜; 了知不可得一切声音, 清净殊胜智慧波罗蜜。 菩萨听到各种恶言之后, 应当思维深妙之法; 能承受压迫于语言, 所以不执着任何过失。 假使成百上千的魔众, 邪门外见都来劝诱, 让他舍弃方便修行, 说菩提之位难以得到。 菩萨那时心不动摇, 势力增强转而精进修持; 所以能承受压迫其心, 种种压迫都不坏。 忍辱、精进这两种行, 善加修习安住如同山王; 一切压迫都能承受, 一切众生同样勇猛。 磨炼心宝承受压迫的人, 如来十力完全能了知; 能见到现证菩提之尊, 也能得到被授成佛之记。
「复次,海意!云何是为菩萨于其所发一切智心宝穿亦不坏?谓若菩萨于彼一切智心,无所领纳、无所依着,亦无所住、不出不入,无戏论、无分别,坏诸分别无所安立,当以正智于甚深法如实伺察。何等是为彼甚深法?所谓随顺缘生之法。如实觉了无因、所缘,不断不常,远离边见,自性无我、我无自性,故一切法亦无自性。诸法本来生无所生,解了于空,信顺无相、无愿、无求,于真实慧无所造作。毕竟无常,色如聚沫,受如浮泡,想如阳焰,行如芭蕉,识如幻法,诸界无所动,诸入互相生,心无所住亦无作意,于增上所作非增上所作,于平等法如实觉了,无种种行相等同一味,而悉同住一乘之道。修道行智依于胜义,以智了知于义无着。彼一切声悟入非声,智知一切声,前后际断故。文义二种智入无二,现证诸法不可说义,无我义是苦智,毕竟义是集智,不和合义是灭智,有为无为平等悟入是道智。离前后际是身念处,生灭无住是受念处,观无所缘是心念处,法界非界性平等平等义是法念处。心自在义是四正断,离诸障碍是四神足。出生义是信根,无念是精进根,无作意是念根,超越戏论是定根,无他信是慧根。所缘无障碍是信力,通达诸力是精进力,心止息住是念力,无所动转是定力,于念随念是慧力。于一切法平等相应是念觉分,不出不入是择法觉分,无我所是精进觉分,身心善住是喜觉分,平等觉悟是轻安觉分,离二法是定觉分,远离诸见是舍觉分。一切分别无分别中离诸遍计是正见,一切音声平等悟入是正思惟,离身心法是正语,一切所作悉得轻安名为正业,无高无下是正命,若善不善随施设已平等而住是正勤,于心所缘平等悟入是正念,寂静安住妙奢摩他是正定。于见非见而悉清净无所生义是无常义,本来不生义是苦义,无所行义是无我义,止息义是寂灭义。善调伏心是布施义,住清凉性是持戒义,随知尽法是忍辱义,于一切法能善决择是精进义,止息内心是禅定义,如实了知诸法无相是胜慧义。一切众生本来清净是慈义,与虚空等是悲义,喜无所得是喜义,一切发行皆悉究竟是舍义。一切诸法先际已来三轮清净是空义,后际清净是离义,现在清净是无我义。
「接下来,海意!什么是菩萨对自己发起的追求一切智慧之心 既宝贵又不会损坏呢?这就是说,菩萨对那追求一切智慧的心,不去接受什么,也不去依赖什么,更不在这上面停留,既不钻进去也不冒出来,不胡思乱想,不分门别类,打破了所有分门别类的想法,什么都不安放、不设定,应当用正确的智慧,去深深地观察那些极其深刻的道理。那么,哪些是这些深刻道理呢?就是随顺因缘生成的规律。实实在在地明白:一切现象,不是无缘无故就有,也并非全靠一个缘由;它们不断、也不常,远离了“死板的两头看法”;本性里没有“我”,‘我’也没有固定的本性——所以一切事物也得没有固定的本性。一切事物本来就没生出什么、未生哪怕一物;理解并安住于“空”;相信并顺遂“不要执着于形象”、“不要刻意追求”、“不要贪求什么”;在真正的智慧上,不搞出什么做作。终于一切都是无常的。颜色像聚起的水泡,感受像鼓起的浮泡,想象像热浪的幻影,行动像芭蕉的层层剥落,知觉像是幻术一样虚幻;不同的界从不乱动,各种入口互相依存、相生。心不住在任何地方,也不存什么念头。对于已经努力做到的和还没有努力做到的都不挂碍;对平等的真理,实实在在地觉悟;没有那些分别的、不平等的表现;一切融合成一种味道,全都一同安住在一乘的道路上。修道和修行这里的智慧,依靠最高的真理;用智慧来了知,对道理不执着。一切声音,明白了它不是真正的‘声音’;智慧懂得一切声音:前头和后面都断绝了,没有开始和终结。文义两种东西,智慧进入“不被分割”的本质;亲自证实一切事物“不可用语言形容”的道理。没有‘我’的含义,是苦的智慧;彻底究竟的含义,是集(产生痛苦的原因)的智慧;不凑合、不和合的含义,是灭的智慧;有作为和无为平等地觉悟渗入,是修道的智慧。超过前头和后头的界限,是身体随念的方法;生起来和灭掉都不停留、不安住,是感受随念的方法;观察而不落进对象,是心念的随念方法;法界的本质非是什么特别的‘界’,平等的、平等,这才是法念的处。心得到自由、自在的,是“四正断”;远离所有的障碍、牵挂,是“四神足”。生出一切善的东西并且能出生、产生,就是信根;没有这颗心的念头,是精进根;不刻意作出的念头,是念根;超越所有的胡思乱想、死板说法,是定根;不用靠别的,自己就能相信、完善,是慧根。所认为的东西、对象,没有障碍,是信力;能通达所有的力量,本身是精进力;心能停下来、安稳、休息、安住,是念力;任何东西都不能使它动摇、转动,是定力。想与念、念与念里的觉照,这是慧力。对一切事物,平等相应,是念佛的觉悟部分;不钻进去、不冒出来,是选法觉悟部分;没有‘我’和‘我所有’,是精进觉悟部分;身与心都安排、安坐得好好的,是欢喜觉悟部分;平等地觉悟,是轻松安稳觉悟部分;脱离‘二者’,是入定觉悟部分;远远离开那些偏见、成见,是想放下的觉悟部分。一切分别里,不起分别,离开数不完的强加观点、思维固定就是正确的认识;一切声音平等都能觉悟并进入,是正确思考;离开身体与心这类存在的东西才是正确的语言;一切所做所做的都得到轻松安稳,叫做正确的行为;不高了也不低了,就是正确的活命;不管是善还是不善,随它能怎么安置而平等地停留着、住着,这是正确的勤勉;对于心所想起的、所在意的东西,平等觉悟渗透进去,这是正确的念;寂静,安稳地安住在那美妙的止观上,是正确入定。对‘见’和‘非见’都清净了,没有产生出来的意思,本身就是无常常常;本来就什么都没生出来的意思,本身就是苦的真正意义;没有什么事情可做的意思,就是没有自我的意义;停下、息灭的意思,就是静寂的绝灭。善于调伏这颗心,是周济、布施的含义;安住在清凉的品性中,是守戒、持戒的义理;顺从、了知一切放下、尽灭的道理,是容忍的义理;对所有事物能善于决断、挑选,是努力向前、精进的义理;让内心停息下来,是安静的入定义理;如实地了知一切事物没有确定的形象,是超越的智慧胜慧义理。一切生命本来清净,叫慈悲的含义;像虚空一样广阔,是悲悯的含义;欢喜,不去贪得什么可得,是喜悦的含义;一切发出的行为、造作全部都终结、做到底,是放下舍弃的含义。一切事物,从过去最早本来,就是‘造作者、造作对象、所做事业’这三样已经清净的,就是空、空的含义;后来结束的地方清净了,就是离开;现在当下清净了,就是没有自我的含义。」
「海意!若诸菩萨,于如是等诸甚深法,无起、无灭,离诸文字与虚空等,于顺于违智入平等。若能如是思惟观察如实所行,而彼菩萨即能于其所发一切智心宝穿亦不坏。虽复如是穿彼一切智心而无发悟,即于诸法自在理中乃能现证。海意!譬如日月各处自宫,于四大洲周遍普照,而彼日月天子都无发悟,亦不作是念我能往诸方处,或复不往而为照曜,但由一切众生福果报力照明如是。海意!彼具善决择智菩萨,亦复如是。虽于无量诸佛刹中广为众生作大利益,而彼菩萨都无发悟,未甞数起诸作意想,然彼所作随应发现。
海意,如果菩萨对这些深奥的法门,能够明白它们本来没有生起、也没有消灭,远离一切文字概念,和虚空一样平等,对于顺境和逆境都能用智慧平等地看待,能够这样思考、观察,真正按照真理去实践,那么这位菩萨就能做到:他最初发下的追求一切智慧的心愿,这个像珍宝一样的心,再怎么被打击也不会损坏。虽然他能穿透这个追求一切智慧的心,但他心里不会觉得自己“开悟了”或者“明白了什么”,而是在一切事物的真实规律中,自然就能亲自证悟。
海意,打个比方说,太阳和月亮各自待在自己的宫殿里,光明却能普照整个四大洲。但太阳和月亮的天子心里并没有想:“我要去某个地方照耀,或者我不去照耀。”他们完全没有这种念头,只是因为有众生过去积累的福报和善业的力量,光明自然就这样显现了。
海意,那位具备正确判断智慧的菩萨也是这样。虽然他能在无数佛的世界里,广泛地为众生做各种大利益的事,但他心里完全没有“我在做事”的念头,也不会反复生起各种刻意的想法。然而,他所做的那些利益众生的事业,却自然而然地随着因缘展现出来,一点也不会耽误。
「复次,海意!若具决择智菩萨,应于定波罗蜜及慧波罗蜜中,如理伺察。何以故?住等引心菩萨不修观法,修观行菩萨不住等引心。若复修观行者彼即有慧,由有慧故能善观察。何所观察?所谓观于诸法实相。云何是为诸法实相?若于诸相而无所行,此即是为诸法实相。何等是诸法相?谓有所表即诸法相。如是表中如实之相,此亦说名诸法实相。若复如是一切了知,即能悟达无相无无相。何者是相?何者是无相?相即是生,无相是灭,若无相、无无相,即无生亦无灭。若法无生亦无灭者,即诸法性本来常住、法界无坏、真如无动、实际不变。如是法性,此即说名如实解了缘生之法。觉悟诸法真实之相,现证实际无二真理,如是乃以现量智知。海意!此即名为具决择智菩萨摩诃萨。」
海意啊,还有一点要说。一个真正有智慧、懂得分辨和选择的菩萨,应该在修禅定和修智慧这两件事上,用心去观察和思考。为什么呢?因为如果一个人只是专心修禅定,心定在那里不动,他就不会去修观想和观察的功夫;反过来,如果一个人一直在修观想和观察,他的心就不会一直定在那里不动。但是,如果一个人真的在修观想和观察,那他就会有智慧。有了智慧,他就能好好地观察事物。那观察什么呢?就是观察一切事物的真实面目。
什么是事物的真实面目呢?就是面对一切现象,心里不跟着跑、不执着、不去造作,这就叫事物的真实面目。那什么又是事物的相呢?只要有个东西能表现出来、能让你认出来,那就是事物的相。在这些表现出来的相里面,能看到它本来的真实样子,这也叫作事物的真实面目。如果一个人能把这一切都搞清楚、看明白,那他就能体悟到“无相”的道理,而且连“无相”这个概念本身也不去执着。
那什么叫做“相”?什么叫做“无相”呢?所谓的“相”,就是事物生起来、显现出来的样子;所谓的“无相”,就是事物灭掉、消失掉的样子。如果一个人既不执着于“相”,也不执着于“无相”,那他就能明白,事物本来就没有真正的生,也没有真正的灭。如果明白了没有生也没有灭,那他就能懂得,一切事物的本性本来就是一直如此、不变的。整个法界没有坏掉的时候,真如本体没有动摇的时候,真实的境界没有改变的时候。能这样理解事物的本性,就叫作真正明白了因缘和合而生起的事物,体悟到了一切事物的真实面目,亲身证到了那个没有对立、没有差别的真理。像这样,才是用自己亲身体证的智慧去知道、去明白的。
海意啊,这样的人,才叫作真正有智慧、懂得分辨和选择的菩萨,也就是大菩萨。
当佛世尊宣说如是容受磨治、堪任摧压、穿亦不坏法时,此会中有十那庾多天人悉发阿耨多罗三藐三菩提心,万六千菩萨皆得无生法忍。
当佛陀世尊讲完这些关于如何接受磨练、承受压力、不被破坏的法门时,法会上有十那庾多的天人都发起了追求无上正等正觉的心,还有一万六千位菩萨都证得了无生法忍。