佛说海意菩萨所问净印法门经卷第十二
西天译经三藏朝散大夫试鸿胪卿传梵大师赐紫沙门臣法护等奉 诏译
世尊说是摄受大乘等诸法时,会中四万四千众生及千天人,悉发阿耨多罗三藐三菩提心,二万八千菩萨得无生法忍。而此三千大千世界六种震动,有大光明广照十方,有千天人处于空中,言音互发喜跃回旋。复雨殊妙天诸宝花,鼓吹歌音奏天妙乐,而为供养。以妙偈词而赞叹曰:
世尊讲完这部包含大乘佛法重要道理的法门时,法会里有四万四千众生和一千位天人,都生起了追求无上正等正觉的心,还有两万八千位菩萨证得了无生法忍——也就是对一切事物不生执着的境界。这时,整个三千大千世界出现了六种震动,巨大的光明照耀到十个方向。有一千位天人在空中,发出声音,互相交谈,内心欢喜雀跃,来回盘旋。接着,天上降下各种美妙的宝花,还有吹打弹唱的音乐奏响美妙的天乐,作为供养。他们用美妙的偈语赞叹道:
「如是最上大法藏, 如来今日亲开示;
久已安住大悲心, 为诸众生明显了。」
这是最上等的佛法大宝库, 如来今天亲自解开它的秘密; 长久以来怀着大慈悲心, 为众生明明白白地讲清楚。
说此偈已,又作是言:「世尊!若人于此如来所说大法宝藏,而能受持极少分者,是人速能解脱一切地狱恐怖,次第当转无上法轮。世尊!譬如有人去彼州城聚落不远,见地伏藏中有无尽珍宝充满,是人以具利益心故,见已即时诣州城中语诸人言:『汝等善来,汝若欲求诸珍宝者,我知方处,当示于汝无尽伏藏。』世尊!彼州城中有一类人,虽闻其言而不信受。有一类人信其所说,即同其人诣伏藏所,随自力能恣取其宝,如其智量得宝而还。然彼伏藏取而无尽,亦无分别此人我与、彼人不与,此人应取、彼不应取。何以故?而是伏藏无分别故。世尊!诸佛所说大法宝藏亦复如是,佛于阿僧祇俱胝那庾多百千劫中,积集如是无上广大妙法宝藏,既积集已,诣菩提场成正觉果,后于波罗奈国鹿野苑中转大法轮。今日世尊又复转此集会正法,开示无上大法宝藏。而佛世尊以无取心,于诸众生起大悲行作利益事。诸不知者,以妙梵音普遍告谕诸天及人、阿修罗等,而表示言:『汝等来此受持无上广大法宝,此法能尽生、老、病、死诸苦边际,能施一切无尽妙乐。』世尊!或有一类不具于信愚痴之人,于此正法不生胜解,复不正顺不能分别,故不生信。或有一类具信之者,于此正法能善分别,而生胜解复起正顺,以能分别故深生净信;是人乃能于佛如来大法宝藏,随力堪任取其法宝。自取宝已,复令他人于彼诸乘解脱法中而生信解。或有乐住声闻乘性,或有乐住缘觉乘性,或有乐住阿耨多罗三藐三菩提者。然佛如来无上最胜大法宝藏而无穷尽,亦无分别。
说完这首偈颂,他又说:“世尊!如果有人对如来所说的这个法宝大宝藏,哪怕只学习接受其中非常微小的一部分,这个人就能很快从地狱的恐怖里解脱出来,逐步还能为众生转大法轮。世尊!比方说,有人离某个州城村庄不远,看到地下藏宝里有数不尽的珍贵宝物堆得满满的。这个人因为有好心帮人的念头,一看到就立刻赶到城里,对大家说:‘你们快来!如果你们想要搜罗各种宝贝,我知道藏在哪儿,可以告诉你们那个无穷无尽的宝库。’世尊!那个州城里呢,有一类人虽然听到他的话,却不相信、不接受。另一类人相信他的话,就跟着他一起到了宝库所在的地方,各人根据自己的力气随便拿取宝贝,按自己的聪明和本事拿了宝贝回去。然而那个宝库里的东西怎么拿也拿不完,而且宝库也不会分别:这是给我的、那是给别人不给的,这个人该拿、那个人不该拿。为什么呢?因为那个宝库根本没有任何分别心。世尊!诸佛所说的大法宝藏也是同样的道理。佛在过去无数劫、无量无数的百千劫中,积攒了这样无比广大、微妙殊胜的法宝宝藏。积攒完毕后,来到菩提道场成就了正等正觉的佛果,后来又到波罗奈国的鹿野苑精舍转动大法轮。今天世尊您又转动这个集会的正法,展示清楚这个无上的大法宝藏。而且佛是以毫无索取成见的心,对一切众生发起大慈悲的行动,做普利有情的事业。对于那些还不知道的人,佛用最美妙的清净梵音普遍地告诉诸天、人类、阿修罗等众生,并对他们说:‘你们来这儿啊,受持这个无上广大的法宝藏吧!这个法能把生、老、病、死等等一切痛苦的根源彻底断尽,还能布施给你们无尽的美妙快乐。’世尊!或许有一类缺乏信心、愚痴的人,对于这个正法无法正确领会,又不能顺应它、不能分辨它,所以就不会产生信心。另一类有信仰的人,对这部正法能够善加分辨,因此产生深刻的正确领会,又能正确顺应它,因为能分辨所以深深地生出清净的信心。这种人就能够从佛如来的大法宝藏里,依据自己的能力取到对应的法宝。他取到法宝之后,又能让其他人在声闻、缘觉、成佛等各乘的解脱法门里,产生正确的理解与信心。有的人喜欢安住于声闻乘的根器,有的人喜欢安住于缘觉乘的根器,也有人喜欢发心追求无上正等正觉的佛果。而佛如来的无上最胜大法宝藏,却从来不会穷尽,也没有分别之心。”
「又复,世尊!今此无上大法宝藏,如是广大开发显示,而诸众生于此法宝总略乃至极少分中,有不能取者。是人不得宝故,于长夜中行三恶趣无有穷尽。世尊!若复有人于此无上大法宝藏,少略乃至或能受持一四句偈者,是人具足七种圣财而不贫匮,何况有能于此广大集会正法,少略一品信奉受持,或复二、三、四、五,若十、二十,逮七十品,乃至终毕能受持者,是人所获功德不可称计。何以故?今此法门不离菩提心故,为诸众生起大悲心所逼切故。是故若人能起净心,受持、读诵、为他说者,应知彼人得受阿耨多罗三藐三菩提记,当坐道场降伏诸魔,于大乘中得大神通。」
世尊又说:“现在这个无上的大法宝藏,这么广大地展现给大家,可是有些众生,连这法宝里最短、最小的一部分,都拿不到。这些人得不到法宝,就会在漫长的黑夜里,在三恶道里轮转,受苦没有尽头。世尊!如果哪个人,能从这无上的大法宝藏里,哪怕只记住并实践短短一个四句偈子,那他就能拥有七种圣财,不会贫穷困乏。更何况有人能从这广大的正法集会中,哪怕只信受奉行一小部分,或者两部分、三部分、四部分、五部分,甚至十、二十、到七十部分,一直到能完整地受持,那此人获得的功德,根本就数不清。为什么呢?因为这部法门离不开觉悟的心,是因为对众生起了大慈悲心,逼着自己去做。所以如果有人能发清净心,受持、读诵、为别人讲解,要知道这个人已经得到了无上正等正觉的授记,将来一定会坐在道场,降伏所有魔障,在大乘佛法里获得大神通。”
尔时,世尊赞诸天子言:「善哉,善哉!诸天子众!汝等善说。当知善能于此正法受持、读诵而生胜解、如理修行者,是人建立一切语言胜妙功德;是人得至一切智顶;复知是人广为一切世间作智慧光普遍照曜,诣菩提场,不久当成阿耨多罗三藐三菩提果。何以故?由能乘御此大乘故。」
那时,世尊称赞各位天神说:“很好,很好!诸位天神!你们说得非常好。要知道,能够对这部正确佛法进行接受、背诵、产生深刻理解,并按照道理去实践修行的人,这样的人就建立了所有言语中最高超、最美好的功德;这样的人就能达到一切智慧的最高境界;还要知道,这样的人广泛地为世间一切众生带来智慧的光芒,普遍地照耀一切,走向觉悟的场所,用不了多久就会成就无上正等正觉的果位。为什么这样说呢?因为他能够驾驭这大乘佛法的缘故。”
尔时,世尊重说颂曰:
这时,世尊重新宣说偈颂道:
「建立此最胜, 广大诸佛乘;
如虚空光明, 越诸世间故。
出离三有已, 往诣菩提场;
无彼有着心, 已离诸系着。
俱胝劫积集, 广大清净说;
布施调止门, 令内心深固。
由戒止诸罪, 身心得清净;
离诸怖畏心, 往诣菩提场。
平等心及意, 容受诸众生;
超胜于余乘, 谓诸下乘等。
趣此大乘法, 令众生欢喜;
高建大法幢, 神足御如马。
闻精进相续, 禅定为床坐,
忍辱力随得, 大智慧灌顶。
摧伏诸外众, 破诸魔军已;
诣净菩提场, 趣向大乘法。
慈心为甲胄, 怨恶不能坏;
行坚固大悲, 趣向深法理。
四禅、四神足, 乘四无量行,
调御菩提心, 不舍诸正道。
十方无边际, 一切众生界;
悉于此大乘, 乘御而修进。
无苦亦无乐, 非减亦非增;
最上佛乘中, 具如是神力。
修行四念处, 及彼四正断,
四神足亦然, 五根、五力等;
如佛所赞说, 具七觉支宝,
游行八正道, 往诣菩提场。
寂止诸烦恼, 圆具法光明;
破一切暗尘, 显出于三有。
神力普能召, 帝释、梵王等;
汝等各善御, 此无比大乘。
诸波罗蜜多, 谓施、戒及忍,
精进、禅定门, 胜慧智神力。
及彼方便行, 所摄真实愿;
纵百千魔军, 此悉能摧伏。
毁戒诸众生, 勤造诸罪业;
高胜诸菩萨, 集多种功德。
若所起诸心, 菩提心广大;
能御大乘人, 彼悉能观察。
所有世间典, 种种义及行;
乃至出世间, 真实诸善法。
有学及无学, 缘觉诸圣人;
住于佛乘者, 悉入彼彼门。
若种种烦恼, 及种种心行;
诸苦恼众生, 轮转有为界。
住于佛乘者, 菩萨悉能观;
令彼等息苦, 趣向毕竟乘。
又诸懈怠人, 劣弱无势力;
而不能运心, 尽众生苦际。
由闻大乘已, 彼心生恐怖;
唯求自乐因, 不作利他行。
若明解大力, 有大智菩萨;
精进力具圆, 众生常利益。
行大悲方便, 内心性清净;
由乘最上乘, 故彼心欢喜。
普尽诸世间, 无边种种行,
上、中、下等差, 根性及意乐,
乘此最上乘, 具大智菩萨,
刹那能遍知, 诸众生心行。
身得妙相好, 庄严诸身分;
语出悦美音, 一切闻皆喜。
心意得清净, 具禅定、神通;
由乘最上乘, 获广大功德。
此最上佛乘, 三界遍闻故;
乃至一切佛, 圣佛眼不断。
增长最上眼, 谓法眼炽然;
超越三界众, 即诸阿罗汉。
此乘净微妙, 不堕秽土中;
菩萨御此乘, 刹那见诸佛。
十方界往已, 无疲亦无减;
观此无比乘, 有如是神变。
御佛乘大士, 遍行诸世间;
超胜及比伦, 求之俱不得。
世间一勇猛, 菩萨大威神;
由乘最上乘, 能怖魔军众。
获色力威势, 及得广大富;
或帝释、梵王, 轮王、护世等;
乃至天及人, 得是三界乐;
由乘最上乘, 妙乐悉圆具。
菩萨心无高, 而亦复无下;
能施诸所爱, 施已不求报。
以欢喜慈心, 亦施于头目;
由乘最上乘, 回向菩提故。
菩萨持净戒, 或具于梵行;
禁戒净光明, 焕耀逾日月。
色相及富盛, 悉无所希求;
由乘最上乘, 为救度众生。
菩萨闻恶言, 不忿亦不恚;
正使碎其身, 亦护诸群品。
此身即易得, 法王值极难;
由乘最上乘, 得此忍清净。
菩萨于无边, 百千劫已来;
循环恶趣中, 流转生死界。
发大精进力, 为救度众生;
由乘最上乘, 精进力成就。
菩萨得寂静, 柔软胜妙乐;
知定功德法, 慈眼视众生。
是中无少分, 味着禅定乐;
唯思念希求, 得见于诸佛。
菩萨知诸法, 因缘所生空;
我法及众生, 彼皆无所得。
诸见善清净, 胜慧调伏心;
由乘最上乘, 此妙慧清净。
所有四圣谛, 四无量、四定,
及五种智通, 四无碍解等;
于四摄法中, 法施为最上;
如是功德门, 皆从佛乘出。
所有十力等, 无边诸佛法;
佛人中师子, 说法若其吼。
眉间及口中, 无见顶放光;
由乘最上乘, 菩萨不难得。
诸佛有三种, 最胜大神通;
调伏于世间, 照明诸心意。
诸佛所说法, 其果利不虚;
由乘最上乘, 疾速皆获得。
佛语义相应, 无染无过失;
紧那罗梵音, 软美复悦意。
普摄诸世间, 众生言音等;
闻佛妙音声, 一切皆欢喜。
菩萨非久获, 如是佛言音;
等空佛刹中, 一切皆表示。
普遍悉能闻, 法义相应语;
众生闻皆乐, 烦恼悉蠲除。
假使以神力, 能至虚空边;
十方海水中, 亦能知其量。
无边众生行, 刹那心尚知;
唯佛最上乘, 功德说无尽。」
建立这个最殊胜、最广大的诸佛度人之法; 它像虚空中透出的光明,已经超越了世间的相状。
摆脱了三界的束缚之后,前往成佛的菩提道场; 心里没有那些占有的心思,已经断开了所有捆绑。 无数劫以来积累下的、又广大又清净的言教; 靠布施和调服心念的法门,让内心变得坚固深厚。 因为持戒二断除了各种罪过,身体和心理都变得清爽干净; 不再害怕任何事物,前往菩提道场。 用平等心和态度,来包容接受一切众生; 超越了别的修行法门,说那些是低级的法门。 要是受持了这个大乘佛法,可以让众生生欢喜; 高高建起大法的旗帜,把禅定能力当成坐骑。 听闻了精进就坚持不断地修,把禅定当成座位和床; 忍辱的力量自然获得,用大智慧来接受灌顶。 降伏了各路外道,击破各种魔的大军之后; 前往清净的菩提道场,走向大乘佛法。 以慈悲心作为铠甲,仇怨和恶念都坏不了它; 坚定地行持大悲心,走向微妙的法理。 四禅定、四种神足,依着四无量心的修行, 调服观照那颗觉悟心,不离开种种正道。 十方没有边际,所有一切众生的世界; 全都在这大乘法中,驾驭着它努力进步。 没有痛苦也没有快乐,不是减少也不是增加; 最上的佛法之中,具备这样的神奇力量。 修行四念处,以及那四正勤, 四神足也一样,五根、五力等; 像佛陀所赞叹的那样,具备七觉支的珍宝, 游走在八正道中,前往菩提道场。 安静息灭各种烦恼,圆满具备法的光明; 破除一切黑暗尘垢,从三界中显化出来。 神通之力能够普遍召集,帝释天、梵天王等; 你们各自好好驾驭,这无缘可比的大乘法。 各种度人波罗蜜,那就是布施、持戒和忍辱, 精进、禅定的法门,殊胜智慧和神通之力。 以及那方便善巧的修行,所收摄的真实大愿; 就算百万千魔军,这些全都能降伏。 犯戒的众生,勤快地制造各种罪业; 高尚殊胜的菩萨们,积累多种功德。 如果生起的各种念头,那觉悟心广大; 能驾驭大乘的人,他们全都能看清楚。 所有世间的经典,各种义理和修行; 乃至出世间的,真实的各种善法。 有学和无学的圣者,缘觉乘的各位圣人; 安住在佛法中的人,都进入那些种种法门。 如果各种烦恼,以及各种心念行为; 那些痛苦的众生,在三界中轮回流转。 安住在佛法中的人,菩萨们全都能观察到; 让他们止息痛苦,走向最终的解脱法门。 又那些懒惰的人,弱小而没什么能力; 而不能用心去,除尽众生的痛苦边际。 因为听到大乘佛法之后,他们心里害怕; 只想找让自己快乐的因,不做利益他人的事。 如果明白理解有大力的人,有的大智慧菩萨; 精进力圆满具足,常常利益众生。 行持大慈悲的方便法门,内心本性清净; 因为乘坐最上乘法,所以他们心里欢喜。 穷尽一切世间,无边的种种行为, 上、中、下等,根性和喜好, 乘坐这最上乘法,具备大智慧的菩萨, 一刹那就能全部知晓,一切众生的心念行为。 身体得到美妙的相貌,庄严身体的各个部分; 说出喜悦美妙的声音,一切听者都欢喜。 心意得到清净,具备禅定和神通; 因为乘坐最上乘法,获得广大功德。 这最上的佛法,三界都听到了; 乃至一切佛,圣者的佛眼不断绝。 增长最上智慧眼,就是说法之眼炽盛明; 超越三界的众生,就是所有的阿罗汉。 这乘法清净微妙,不堕落到污秽的国土中; 菩萨乘坐此乘法,一刹那间见到诸佛。 前往十方世界后,没有疲倦也没有减少; 看这无比的乘法,有这样的神通变化。 驾驭佛法的大士,普遍游历世间; 超越一切且同类相比,寻求都得不到。 世间一个勇猛,菩萨大威神力; 因为乘坐最上乘法,能吓住魔军。 获得色彩力量威势,以及得到广大财富; 或是帝释天、梵天王,转轮王、护世神等; 乃至天人和凡人,得到这三界快乐; 由于乘坐最上乘法,微妙快乐全都圆满具足。 菩萨心不高傲,而也不自卑; 能布施自己所爱的东西,布施后不求回报。 用欢喜慈悲心,连头目也布施; 由于乘坐最上乘法,因为回向菩提。 菩萨持守清净戒律,或具足梵行; 禁戒清净光明,闪耀胜过日月。 相貌和财富,全都没什么希求; 由于乘坐最上乘法,为了救度众生。 菩萨听到坏话,不生气也不发怒; 就算自己被碎尸,也要保护众生。 这身体容易得到,佛法之王极难碰到; 由于乘坐最上乘法,得到这样清净的忍辱。 菩萨在无边,百千劫以来; 在恶道中循环,在生死界中流转。 发出大精进力,为了救度众生; 由于乘坐最上乘法,精进力成就了。 菩萨得到寂静,柔软殊胜的妙乐; 知道禅定功德的法门,用慈悲眼看众生。 这里面没有一点点,贪著禅定快乐; 只想希求,能够见到诸佛。 菩萨知道一切法,都是因缘所生是空; 我和众生,他们全都不可得。 种种见解清净,殊胜智慧调伏心; 由于乘坐最上乘法,这妙慧清净。 所有四圣谛,四无量、四禅定, 以及五种神通智慧,四无碍解等; 在四摄法中,法布施最上等; 这样种种功德法门,全都从佛法中出来。 所有十力等,无边的种种佛法; 佛是人中的狮子,说法像狮子吼。 眉间和口中,无见顶放光; 由于乘坐最上乘法,菩萨不难得到。 诸佛有三种,最殊胜的大神通; 调伏世间,照亮一切心意。 诸佛所说的法,结果利益不虚假; 由于乘坐最上乘法,快速都能获得。 佛的语义相应,没有染污没有过失; 像紧那罗的梵音,柔软美好又悦意。 普遍摄受世间,一切众生的声音等; 听到佛的微妙音声,一切众生都欢喜。 菩萨没有多久获得,这样佛的音声; 像虚空的佛国中,一切都能表现出来。 普遍都能听到,法和义理相应的语言; 众生听到都快乐,烦恼全部消除。 假使以神通力,能到虚空边际; 十方海水,也能知道它的量。 无边的众生心行,刹那心思还能知道; 唯有佛最上乘法,功德说也说不尽。
尔时,世尊复告海意菩萨摩诃萨言:「海意!是故当知!若有菩萨欲于如是广大正法,密作护持令法久住;自心洁白已,于他众生及补特伽罗,所有一切上、中、下根能遍知者,应当受持如是句义。所谓门句、印句、及金刚句。得受持已,如义解了,以慧相应,最胜方便如理伺察。海意!何者名为门句?所谓诸施设门,表示一切法分别义。阿字门,表示一切法无生义;波字门,表示一切法胜义谛;那字门,表示一切法了知名、色义;捺字门,表示一切法调伏寂静义;娑字门,表示一切法出过诸着义;多字门,表示一切法随住真如义;迦字门,表示一切法了达业报义;又娑字门,表示一切法平等无差别义;摩字门,表示一切法大悲义;誐字门,表示一切法最极甚深难彻源底义;惹字门,表示一切法超越老死义;驮字门,表示一切法法界无分别义;设字门,表示一切法圆满奢摩他义;佉字门,表示一切法虚空焕明义;叉字门,表示一切法普尽无生义;倪野字门,表示一切法智无着义;他字门,表示一切法善解处非处义;塞迦字门,表示一切法了知诸蕴义;姹字门,表示一切法毕竟无边际义;身寂静门,表示一切法无贪染义;心寂静门,表示一切法调伏瞋、痴义;止息门,表示一切法归趣无着义;深固门,表示一切法出离三际义;住实性门,表示一切法住法界义;无取门,表示一切法解脱相义;无执着门,表示一切法离诤论义;无杂染门,表示一切法清净相义;法自性门,表示一切法本来明净义;妙光明门,表示一切法焕明义;观想门,表示一切法离散义;无摄藏门,表示一切法不和合义;菩提门,表示一切法平等一味义;涅槃门,表示一切法离诸烦恼义。海意!如是等门句,能受持者,得自心洁白已,于他众生及补特伽罗上、中、下根,悉能了知。
那时,世尊又对海意菩萨说:“海意!你要知道!如果有菩萨想要保护这样广大的正法、让它长留世间,那么先让自己心地清净,然后对一切众生——无论他们根基高、中、低——都能完全了解。这样的人应该学习并记住下面这些‘门句’、‘印句’和‘金刚句’。学懂了之后,要按照这些句子的意思真正理解,用智慧去体会,用最善巧的方法去观察。
海意!什么叫做‘门句’呢?就是这些字句代表了各种法门的含义,可以解释所有佛法的不同道理:
- ‘阿’字门,表示一切法本来就没有生灭的道理; - ‘波’字门,表示一切法最真实、最究竟的道理; - ‘那’字门,表示一切法让人认清‘名字’和‘形色’究竟是什么; - ‘捺’字门,表示一切法能调伏烦恼、得到平静; - ‘娑’字门,表示一切法能超越所有执着; - ‘多’字门,表示一切法都随顺着如如不动的真实本性; - ‘迦’字门,表示一切法让人明白因果报应; - 又一个‘娑’字门,表示一切法平等、没有差别; - ‘摩’字门,表示一切法都包含着大悲心; - ‘誐’字门,表示一切法最深奥、难以找到源头; - ‘惹’字门,表示一切法能超越生死; - ‘馱’字门,表示一切法在法界中没有分别; - ‘设’字门,表示一切法能圆满修行、达到心安; - ‘佉’字门,表示一切法就像虚空一样澄清明亮; - ‘叉’字门,表示一切法普遍穷尽、没有新的生起; - ‘倪野’字门,表示一切法的智慧不执着任何东西; - ‘他’字门,表示一切法善于分辨什么是该做的、什么是不该做的; - ‘塞迦’字门,表示一切法让人认清五蕴是怎么回事; - ‘姹’字门,表示一切法毕竟没有边界; - ‘身寂静门’,表示一切法让人没有贪婪的念头; - ‘心寂静门’,表示一切法能调伏愤怒和愚痴; - ‘止息门’,表示一切法引导人不执着于任何东西; - ‘深固门’,表示一切法能跳出过去、现在、未来三世; - ‘住实性门’,表示一切法安住于法界之中; - ‘无取门’,表示一切法本身就是解脱的样子; - ‘无执着门’,表示一切法远离争论; - ‘无杂染门’,表示一切法本来是清净的; - ‘法自性门’,表示一切法根本就是清净明亮的; - ‘妙光明门’,表示一切法焕发光明; - ‘观想门’,表示一切法远离散乱; - ‘无摄藏门’,表示一切法不会纠结在一起; - ‘菩提门’,表示一切法平等、味道是一个; - ‘涅槃门’,表示一切法能离开所有烦恼。
海意!像这样的一些‘门句’,如果有人能受持记住,先让自己心地清净之后,对一切众生——无论他们根基高、中、低——就都能完全了知了。
「复次,海意!何名印句?所谓一切法解脱印所印。法本无二,二清净故。一切法二边无边印所印,断、常清净故。一切法尽离贪印所印,尽门尽际中无尽无边际故。一切法无高、无下印所印,平等性实际清净故。一切法如虚空印所印,出过五眼道故。一切法住虚空印所印,法界即虚空界故。一切法无分别印所印,法界涉入故。一切法法界印所印,法无分别相故。一切法真如印所印,前后际如实故。一切法实际印所印,本来清净故。一切法空印所印,有为同等故。一切法无相印所印,远离差别诸所缘故。一切法无愿印所印,离诸所求故。一切法无常印所印,自性无性无相故。一切法苦印所印,五蕴善积集相故。一切法无我印所印,自性无我故。一切法寂静印所印,毕竟无动故。一切法诚谛印所印,普遍摄入胜义谛故。一切法无动印所印,种子无住故。一切法不坏印所印,毕竟决定故。一切法如如印所印,前、后际不断故。一切法三世平等印所印,于一切处同一味故。一切法无生印所印,自性无所有故。一切法无灭印所印,自性无生故。一切法不相待印所印,离增上慢故。一切法无戏论印所印,一切寻伺无积集故。一切法明了无相印所印,无诸色相所表示故。一切法无染印所印,依止断故。一切法无成办印所印,对治不可得故。一切法非业报印所印,一切无造作故。一切法无为印所印,悉离生、灭诸分位故。一切法平等性印所印,诸法等虚空悉无差别故。海意!此等名为印句。是诸印句,乃是过去、未来、现在诸佛世尊菩提之印。如是印句,所有八万四千法蕴于中出生。如是印句,普摄诸佛及诸菩萨最上智印,速疾证得无生法忍。海意!如是等印句,所有不种善根诸众生等而不得闻;又此法门善能降伏一切魔业。海意!所有无尽总持宝箧,而能藏摄彼一切法,是法皆从印句中出。又复八万四千三摩地门,及遍入八万四千众生心行,及千波罗蜜门,悉从如是印句中出,而此印句亦复随入彼彼法门。