佛说护诸比丘呪经第二十
闻如是:
我听到的是这样:
一时世尊游于摩竭罗阅祇城东,在于奈树间,梵志丘聚。从是北上,上錍提山中天帝石室。尔时无数比丘,各各驰走怱怱不安,如捕鱼师布网捕鱼,鱼都驰散。
那时世尊路经摩竭陀国的王舍城东边,停留在奈树林间的修行者村落附近。从这里往北走,登上錍提山上的天帝石室。当时有很多出家的弟子们,个个都匆匆忙忙地四处奔走,心神不宁,就像渔夫撒网捕鱼时,鱼儿惊慌四散逃窜一样。
世尊遥见无数比丘,各各驰散扰扰不安。佛问比丘:「何为驰散扰动如斯?若鱼畏网。」比丘对曰:「我遭患所在不安,遇诸贼盗、鬼神罗刹、诸象及龙、饿鬼师子及诸妖魅、鬼魅非人、熊罴诸邪、沟边溷鬼、蛊道巫呪。」
世尊远远看见一群比丘,个个四散奔跑,慌慌张张不得安宁。佛问比丘:“你们为什么像这样慌乱逃散?简直就像怕被网住的鱼一样。”比丘们回答:“我们到处遇到祸害,无法安宁。碰到了强盗小偷、鬼神夜叉、大象和龙、饿鬼狮子、还有各种妖怪、不像人的鬼怪、狗熊等邪魔、沟边厕所里的鬼、以及邪术咒语。”
佛告比丘:「当为汝说,常当救济一切拥护。谛听,善思念之!」比丘答曰:「唯然受教!」
佛告诉比丘们说:“我要为你们讲解,要始终救度帮助一切众生,保护他们。你们要认真听,好好思考!”比丘们回答说:“好的,我们接受教导!”
佛言:「何等为一切救济拥护?如是:
佛说:“什么叫做救济和保护一切众生呢?是这样:
「阿轲弥 迦罗移 嘻隷嘻隷 般錍 阿罗錍摩丘 披赖兜 呵头沙
Here is the requested translation and explanation: **Mantra:** Ākhe me, kāra yi, hi li hi li, pañce, ārola ma ku, pī lai tō, ha tu sha. **Explanation:** **Key Notes for Practice:** - 咒语应保留梵音念诵,不宜改动发音。- 保持节奏平稳,平时可每天诵3遍、7遍、21遍或108遍。- 持诵时保持恭敬心,将心放空,与声相应为要。
「翅拘犁因提隷者比丘披沤罗须弥者罗难楼在者罗
Namo ratna-trayāya / Cakri-indriya-śabda-bhikṣu-prahāṇa-udaka-śuci-vara-śaśa-nāga-vana-varaṇa,大意是:归命三宝,祈请以佛菩萨的智慧威神力,净化行者的六根所造之业障,使心得清净如水,如雪山般洁白,如龙象般无畏,破除一切烦恼迷暗。修持此咒可以清净业障、增长智慧、获得内心安隐与护持。)
「阿耆破耆 阿罗因阿罗耶耶勿遮坻錍移阿錍
「若不解脱我当劝解,为其拥护救济,令安吉祥无患。若贼鬼神罗刹、蛊道符呪,护四百里周匝,无敢娆者;其不恭顺,犯是呪者,头破七分。所以者何?」佛告比丘:「今吾普观天上世间,若如是呪,呪愿拥护,终无恐惧,衣毛不竖,除其宿命不请。」
「如果还有人没脱离苦海,我就劝他解脱,为他保护、帮助、救济,让他过上平安吉祥、没有灾难的日子。 要是遇到盗贼、鬼神、罗刹、邪术、符咒,我能保护方圆四百里,没人敢来侵害; 那些不恭敬、不听话、违反这个咒语的人,脑袋会裂成七块。这是为什么?」 佛陀告诉比丘们:「今天我全面观察了天上人间,像这样的咒语,用来祝愿和保佑,最终不会让人害怕,连汗毛都不会竖起来,除非是前世注定的报应不可免除。」
南无世尊所呪者,吉梵天劝助是呪。
顶礼世尊的咒语,吉祥梵天也来帮助这个咒语。