第二、藏乘分摄者,谓如来一代圣教,约想相含摄,有三藏,有二藏。约修证权实,有三乘,有五乘。约品类详分,有九分,有十二分。应知此经于诸彼彼法中,各何摄属,故次第明之。
言三藏者,一修多罗,亦名修妬路,或名素怛缆,盖梵音楚夏不同。此云契经,或翻为线。按五印土呼线、席经、井索,圣教皆名修多罗。若尔,应翻圣教。古德见此方圣教称经,故分取席经。经字既顺此方,亦不失彼圣教之义。不取席线及井索者,此方不贵故,非是圣教故。但经上加契字,乃借义助名,显是契理合机之经故。又经有多义,如杂心五义等,见华严悬谈。又虽有多义,不出贯摄。如佛地论云:能贯能摄,故名为经。谓依佛圣教,贯穿所应说义,摄持所应度生故。正说定学,兼通戒慧。二毗奈耶,亦名毗尼,盖梵音赊切耳。此云调伏,谓调练三业,制伏过非故。调练通于止作,制伏唯明止持,就所诠之行彰名。或翻为灭,谓灭惑业,得灭果故。亦名波罗提木叉,此翻别解脱,谓三业七支各别,防非现前,无违犯故。又拣异道共及定共戒,故名为别。此从因得名,亦可言果,以解脱即果也。亦翻随顺解脱,谓随顺有为、无为二解脱果故。此从果得名,亦可言因,以随顺即因也。或名尸罗,具云翅怛罗,此云清凉,谓离热恼因,得清凉果故。此双从因果得名,正诠戒学,亦兼定慧。三阿毗达摩,亦名阿毗昙,亦梵音赊切之异。此翻对法。法有二种:一胜义法,所谓涅槃,是善是常,故名胜义。二法相法,通四圣谛,世出世异,及因果异,故名法相。对亦有二:一对向涅槃,二对观四谛。其能对者,皆无漏净慧及相应心,所以对果、对境分二。对名旧译为无比法,以无漏净慧最为胜故,此明惟依能对立名。亦名优波提舍,此翻论议,谓问答辩论议邪正故。亦名磨怛哩迦,此翻本母,以教与义为本为母生解行故。正诠慧学兼亦摄二。此三云何名藏?以含摄故。今经何所摄属?正属经藏,始终多说定故。若以此摄彼亦兼余二,以普眼章远离诸幻、圆觉章三月安居,皆重戒故。十二大士相沿致问,净土世尊如问而答,同论议故。言二藏者:一、声闻藏,二、菩萨藏。即前三藏诠示声闻理行果故名声闻藏,全示菩萨理行果故名菩萨藏。不开辟支者,以辟支多不借教出无佛世,佛在世时摄属声闻,以与声闻理果同故。若以教行别者,亦可闻三乘为三藏,但古皆不开,今亦应尔。若明摄属者,此经属菩萨藏摄,以经中虽存声闻之名,不取声闻理行果故。如弥勒章云:若谓末世一切众生于大圆觉起增上心,当发菩萨清净大愿,应作是言:愿我今者住佛圆觉求善知识,莫值外道及与二乘。又净业章云:一切众生认四颠倒为实我体,乃至云有妄业故妄见流转,厌流转者妄见涅槃,由此不能入清净觉。又圆觉章云:若经夏首三月安居,即于佛前作如是言:我今敬请不依声闻,当与十方如来及大菩萨三月安居,为修菩萨无上妙觉大因缘故不系徒众等。如是语类皆欲拣弃小道,唯取菩萨理行果也。
言三乘者,一声闻乘,依四谛法慇勤精进,欲速出三界自求涅槃。法华云:如彼诸子为求羊车出于火宅。二辟支乘,依因缘法慇勤精进求自然慧,乐独善寂深知诸法因缘。法华云:如彼诸子为求鹿车出于火宅。三菩萨乘,依六度法勤修精进求一切智,利益天人度脱一切。法华云:如彼诸子为求牛车出于火宅。然有权有实,若住相之行因果历别则名为权,若从性起修因果该彻则名为实。若明摄属者,此经属菩萨乘摄,以经中问处答处多言为菩萨故。又贤善首章云:若诸菩萨及末世众生,依此增进至于佛地,如是则唯实一分摄。以是悟后之修,修即无修,如威德章奢摩三摩等皆云悟净圆觉,以净觉心修故不属余二,其义可知。若以此摄彼亦可通收,以此经直通于圆,包含无量乘故。又贤善首章云:是经名为顿教大乘,顿机众生从此开悟,亦摄渐修一切群品,譬如大海不让小流。
言五乘者:一、人天乘,依戒善禅定之法,求下界五欲及上二界净妙之乐,法华经喻以最小之车。二、声闻乘,三、辟支乘,四、菩萨乘,此三即上之三乘。五、佛乘,依万行因华严一乘道果,法华经喻以大白牛车。如云:若是长者,乃至不与最小一车,犹不虗妄,何况长者自知财富无量,欲饶益诸子,等与大车。是盖以最小之车喻人天,等与大车喻佛乘也。若明摄属者,此经属佛乘摄。如文殊发起则曰:愿为此会诸来法众,说于如来本起清净因地法行。贤善流通则曰:是经唯显如来境界。是则因为果设,果成因绝,尚不属于菩萨,况夫余乘。若以此摄彼,虽人天不遗,譬夫一云一雨,三草二木,随分受润。试看如来说此经已,一切大众闻皆欢喜,信受奉行,则人天普摄之义,可以意会。
言九分十二分者,通論聖教有十二分:一修多羅,此云契經(謂十一分及三藏中正文之外,餘有前後相承貫穿契合等義,別為修多羅分)。二祇夜,此云重頌。三和伽羅,此云授記。四伽陀,此云孤起頌。五優陀那,此云自說。六尼陀那,此云因緣。七阿波陀那,此云譬喻。八伊帝目多伽,此云本事。九闍陀伽,此云本生。十毗佛略,此云方廣。十一阿浮達摩,此云未曾有。十二優波提舍,此云論議。孤山云長行(契經)。重頌并授記、孤起,無問而自說。因緣、譬喻及本事、本生、方廣、未曾有、論議,俱成十二名。廣如大論三十三。九分者,大小暫分,如法華小乘唯九部(方便品偈云:我此九部法,隨順眾生說)。古德釋云:小乘談理狹隘,故無方廣(非是全無,但無至方至廣)。不言成佛,故無授記(非全無記,但無授記成佛)。請問方說,故無自說(非是全無,但非直指)。按智論說,大乘亦惟九部。古德釋云:大乘多直顯,故無因緣(非是全無,但不類戒因事制)、譬喻(非是全無,但不同信必喻誘)、論議(非是全無,但不至算沙自困)之三。又古德云:部恐濫部秩,後易為分。若明攝屬者,十二分中,此經正屬方廣。以題稱大方廣,故兼通八分。大疏云:貫攝之義通故(即該契經),正宗一一有重頌故(即該祇夜),記安心人成就佛智故(即該授記),因請方說故(即該因緣),說佛因地法行故(即該本事),六度非因、涅槃非果(即該未有),二十七喻故(即該譬喻),普賢有徵、剛藏有難故(即該論議)。唯不攝伽陀、自說、本生等三也。問:契經居多,何非彼攝?答:藏中契經已全攝故,分中契經此但少分。藏乘分攝竟。