無動金剛能成就一切事業杵印明第三
無動金剛がすべての事業を成就する杵印明 第三
竪開止羽掌， 禪進捻如環，
各建金剛峯， 是名無動杵。
復誦密言曰：
縦に止羽の掌を開き、禅進は環のように捻り、 それぞれ金剛峯を立てる、これを無動杵と名づけます。 さらに密言を誦えます：
「曩麼三曼多嚩日囉(二合)𧹞戰拏唵阿者邏迦拏者嚕娑馱耶吽泮吒」
「曩麼三曼多嚩日囉(二合)𧹞戦拏唵阿者邏迦拏者嚕娑馱耶吽泮吒」
此杵明印能成就一切事業，乃至洗浴明淨土及以護身結界，皆用此明印。
この杵の明印は、あらゆる事業を成就することができます。さらには、沐浴や土地を清めること、身を守り結界を張ることにも、みなこの明印を用います。