示三尼
尼についての三つの示し
「三人同道，直截淆訛，到即不點，點即不到。徐行踏斷水流聲，大地山河渾是我。去來不挂一絲毫，也須黃檗門下親勘過。勘過底意作麼生？㘞！師姑元是女人做。」復云：「來從舊路來。去從舊路去。步步絕行蹤，歷歷有本據。更擬問如何，秤鎚上著鋸。三千里外逢人，但與麼舉。」
三人が同じ道を行けば、まっすぐに誤りが入り込み、到ればすなわち点ぜず、点ずればすなわち到らない。ゆっくり歩めば水流の音を踏み断ち、大地山河はことごとく我なり。去り来たること一絲毫も掛からずといえども、なお黄檗の門下で自ら勘過しなければなりません。勘過したその意はどうでしょうか。㘞！師姑はもともと女人が做ったのです。」
また言われました。「来るは旧路から来り、去るは旧路から去る。歩々に行蹤を絶し、歴歴として本拠がある。さらに如何と問おうとすれば、秤鎚の上に鋸を著けるがごとし。三千里の外で人に逢わば、ただこのように挙げるのみです。」